Le panneau d’affichage « Curb Your Enthusiasm » dégradé avec le même graffiti NSFW de la série

Larry David as himself and Susie Essman as Susie Greene in

Détourne le regard, Susie Greene. UN Calme ton enthousiasme Un panneau publicitaire à Los Angeles – annonçant l’activité Catch as Caftan du personnage de Susie Essman – a été dégradé de la même manière explicite qu’il a été dégradé dans l’épisode du 10 mars de la comédie HBO.

Dans cet épisode, « The Gettysburg Address », Susie rencontre le fictif Larry David sur Santa Monica Boulevard et montre fièrement le panneau d’affichage. Plus tard, cependant, Larry voit que quelqu’un a peint un pénis sur le panneau d’affichage. Susie est horrifiée, mais ses affaires décollent dans ce que Larry appelle une « bosse post-pénis ». En fait, Larry l’encourage à faire taguer le panneau publicitaire avec un deuxième pénis pour vraiment vendre du jus.

Mercredi, TrottoirLe compte Instagram de a montré que HBO avait recréé la version sans graffiti du panneau d’affichage près du coin de Santa Monica Boulevard et Centinela Avenue, là où Los Angeles rencontre Santa Monica. Une adresse Web indiquée sur le panneau d’affichage mène à un caftan sur la boutique en ligne de HBO.

Et quelques jours plus tard, quelqu’un avait peint à la bombe deux pénis sur le vrai panneau d’affichage. (Faites défiler les photos dans la publication Instagram ci-dessous pour voir l’art NSFW.)

Dans un Journaliste hollywoodien interview publiée la semaine dernière, Trottoir Le producteur exécutif Jeff Schaffer a prédit une telle tournure. « Imaginez les embouteillages si nous avions une affiche de Susie sur le boulevard Santa Monica où elle recevait une double dose », a-t-il déclaré. « Je ne sais pas combien de graffeurs sont fans de la série, mais je prie pour quelques bites. Si nous avons la chance d’en avoir quelques-uns sur cette affiche, je pense que les ventes vont exploser.

Le journaliste hollywoodien a annoncé vendredi que le collectif artistique activiste INDECLINE s’était attribué le mérite des graffitis. Dans une déclaration à THRINDECLINE a déclaré qu’en tant qu’enfants des années 90, ils ont grandi en aimant le travail de David sur Seinfeld et être inspiré par « la nature galvanisante de la comédie, en particulier face à l’adversité ou aux troubles sociaux/politiques ».

La déclaration d’INDECLINE continue : « Il y a quelques nuits, nous avons regardé avec admiration l’un de nos passe-temps favoris, la « libération des panneaux d’affichage », être incorporé dans le dernier épisode. Nous avons reçu un flot de SMS et de DM sur l’existence du panneau publicitaire à Los Angeles et avons même vu que [Jeff Garlin, who plays Jeff Greene, Susie’s husband] était sur Instagram pour demander qu’il soit modifié. Ainsi, pour remercier Larry David, pour sa contribution au domaine de l’art imitant la vie, nous vous transmettons notre contribution à la pratique de l’art imitant la vie.

Source-117