Le palais de Buckingham a déclaré qu’il « explorait toutes les options », y compris d’éventuelles poursuites judiciaires, à la suite d’une erreur de publication qui a conduit à la nomination des deux membres de la famille royale qui auraient discuté de la couleur de peau du prince Harry et du fils de Meghan Markle, Archie.
Un porte-parole du palais a fait ces commentaires vendredi à la BBC à la suite des révélations, qui nommaient le roi Charles et Kate Middleton, la princesse de Galles, comme les membres de la famille royale qui auraient eu des « conversations » avec le prince Harry à propos de son mariage avec Markle. bébé à naître.
Les prétendues discussions sur la couleur de la peau du bébé ont été évoquées pour la première fois lors de l’entretien très médiatisé que le couple royal a réalisé avec Oprah Winfrey en mars 2021.
Le roi Charles et la princesse de Galles ont été nommés dans une version néerlandaise du livre d’Omid Scobie Endgame : à l’intérieur de la famille royale et de la lutte pour la survie de la monarchie. Scobie a répété les allégations dans la version originale anglaise de son livre mais n’a pas cité de noms.
Dans une interview accordée jeudi soir à la BBC, Scobie a déclaré qu’il ne savait pas comment la traduction néerlandaise du livre en était arrivée à inclure les noms et qu’une « enquête approfondie » était en cours pour découvrir la cause de l’erreur. S’adressant à la chaîne commerciale ITV, Scobie a insisté sur le fait qu’il n’avait « jamais soumis un livre contenant leurs noms » et a également affirmé que d’autres journalistes britanniques « connaissaient ces noms depuis longtemps » mais ne les avaient pas publiés. Le Royaume-Uni a des lois très strictes en matière de diffamation et les allégations pourraient être considérées comme de la diffamation si un tribunal estimait que cela équivalait à qualifier de racistes les membres de la famille royale incriminés.
La version néerlandaise de Fin du jeu qui inclut les noms a été retiré et réduit en bouillie. Une nouvelle version, dont les noms ont été effacés, sortira vendredi aux Pays-Bas.
Le journaliste royal néerlandais Rick Evers a été le premier à rendre publics les passages pertinents, en publiant une vidéo en anglais montrant les sections pertinentes de la version néerlandaise du livre.
Le roi Charles et la princesse de Galles ont été rapidement nommés dans des reportages de médias non britanniques, mais la presse britannique, qui a des lois strictes en matière de diffamation, s’est d’abord retenue jusqu’à ce que Piers Morgan rapporte les noms dans son émission TalkTV. D’autres médias britanniques ont emboîté le pas, dont la BBC.