Spoilers à venir pour l’épisode du 19 avril de Nouvel Amsterdam Saison 4, intitulée « All Night Long ».
Nouvel Amsterdam revient de près de deux mois de pause avec un épisode qui a commencé avec des manigances de karaoké amusantes et s’est terminée par la vie de pas moins de cinq personnages clés en question. Helen, Wilder, Casey, Trevor et le Dr Castries sont tous apparemment en baisse pour le décompte, et le docteur en médecine holistique n’était pas en forme la dernière fois que les téléspectateurs l’ont vue. Le prochain épisode révélera tous leurs destins, mais le réalisateur (et ancien Perdu étoile) Nestor Carbonell a décomposé le cliffhanger pour le Dr Castries et a partagé avec CinemaBlend pourquoi c’était « fou ».
Contrairement à Helen et au Dr Wilder, le Dr Mia Castries n’était pas à la maison lorsque ce qui s’est passé a commencé à l’affecter. Elle a fait du vélo jusqu’à une jetée après avoir reçu ce qui semblait être des nouvelles pénibles au sujet d’une relation, et regardait par-dessus le bord… dangereusement près de la balustrade par une nuit très froide. Lorsque j’ai parlé avec Nestor Carbonell de son travail sur la première du printemps, il a expliqué ce qui s’était passé dans le tournage de la fin ambiguë du Dr Castries dans l’épisode :
C’était la journée la plus froide que j’aie jamais passée sur un plateau. Et que Dieu bénisse Geneviève [Angelson] et que Dieu bénisse l’équipage car ils étaient extraordinaires. C’était certainement en dessous de zéro. Je veux dire qu’il faisait 12 degrés. C’était fou. Et comme vous le voyez, elle ne porte pas trop. Vous savez, elle porte un pantalon, mais c’était une veste fine. Je pense ‘Oh mon Dieu, comment va-t-elle [going to do this]? Et elle va devenir émotive. Nous avons donc trouvé cet endroit phénoménal, qui surplombe l’eau. Et le défi était que ce n’est pas un suicide. Elle ne se suicide pas, alors nous avons dû trouver ‘Ok, ça doit être un accident.’
L’actrice Genevieve Angelson – dont le personnage n’a pas reçu le meilleur accueil des médecins qui pensaient qu’elle était une plante de Veronica Fuentes – n’était pas exactement emballée dans des couches d’équipement thermique pour sa scène sur l’eau à New York. Ainsi, comme l’a noté le réalisateur, elle avait très froid tout en jouant à Castries, succombant lentement à la même maladie qui avait fait qu’Helen s’était évanouie à la fin de « All Night Long ».
La scène devait montrer le danger dans lequel elle se trouvait en se penchant par-dessus le bord, tout en précisant qu’elle n’essayait pas de se faire du mal. Même si elle avait eu une nuit difficile au bar karaoké, elle n’essayait rien. Nestor Carbonell a poursuivi en expliquant comment il avait fait fonctionner la scène difficile (et froide) pour l’histoire de Castries :
Il n’y avait pas de banc. J’ai dit : ‘Eh bien, pourquoi ne pas construire un banc et elle se lève et peut-être qu’elle essaie juste, vous savez, d’ouvrir son cœur et au milieu de tout ça, la drogue entre en jeu et elle tombe par-dessus la rampe .’ Alors le défi est devenu, comment pouvons-nous faire cela en toute sécurité ? J’ai donc demandé au département artistique de construire une balustrade séparée, que nous avons ensuite utilisée et trichée à l’intérieur de la balustrade réelle, afin que nous puissions tomber hors du cadre en toute sécurité. Nous avons également eu un doublé. Tout le monde était harnaché pour faire les back shots. Il y avait donc beaucoup à définir en termes d’accord, d’angle, de prise de vue.
La sécurité était une priorité lors du tournage réel de la scène, alors que le Dr Castries était en danger très réel la dernière fois que l’épisode l’a vérifiée. Grâce à quelques tours de caméra, des manœuvres de mise en scène et des apports du service artistique, le sens du péril était là sans que personne ne soit en danger sur le plateau. Bien sûr, tous les bancs et harnais du monde n’allaient pas faire monter la température au-dessus de zéro, et le réalisateur a partagé le genre de décisions qu’il devait prendre lorsqu’il s’agissait de prendre ses clichés malgré le froid :
Et étant donné que, comme vous l’avez dit, il faisait si froid, j’ai dû être juste en quelque sorte judicieux, d’accord, je ne peux pas avoir toutes les photos que je veux. Donc je dois en quelque sorte établir des priorités ici, parce que tout le monde va mourir de froid. J’ai donc donné la priorité autant que possible, mais nous avons pu, je pense, à peu près obtenir tous les plans que j’avais planifiés. J’ai vite découvert que 90% de la réalisation est de la préparation. [laughs] Particulièrement dans des épisodes comme celui-ci, où il y a tellement de cascades et il se passe tellement de choses. Vous devez vraiment avoir une sorte de liste de plans spécifique.
Tout comme Nestor Carbonell a dû faire face à des complications à cause du froid, les producteurs exécutifs David Schulner et Peter Horton ont parlé de changer le premier épisode. en raison de changements de calendrier inattendus dans le programme télé 2022. Les changements signifient que les fans n’attendent pas aussi longtemps pour connaître le sort du Dr Castries, du Dr Wilder, de Trevor, de Casey et d’Helen, mais cela ne signifie pas que toutes les nouvelles seront bonnes. Les producteurs ont également prévisualisé comment Max va réagir au traumatisme de la crise de santé d’Helen après avoir perdu la Géorgie, et les choses ne vont pas très bien pour aucun de ceux qui en souffrent.
Heureusement, l’attente de toutes les résolutions de cliffhanger est presque terminée. Le prochain nouvel épisode de Nouvel Amsterdam sera diffusé le mardi 26 avril à 22 h HE sur NBC. Le final de la saison 4 est à peu près dans un moiset le spectacle sera se termine officiellement après la cinquième saisonalors assurez-vous de ne pas manquer un épisode.