Photo : Axelle/Bauer-Griffin/FilmMagic
Dans le journal de mercredi, le New York Fois semble avoir confondu une photo de Venus Williams avec sa sœur Serena. Une colonne imprimée annonçant que la société de capital-risque de Serena avait levé 111 millions de dollars accompagnait ce qui aurait dû être une photo d’elle – et était étiquetée comme telle – mais montrait à la place sa sœur Vénus.
Williams a souligné l’erreur sur Twitter, écrivant: « Peu importe jusqu’où nous arrivons, on nous rappelle que ce n’est pas suffisant » et a souligné que le fonds mentionné dans l’article « soutiendra les fondateurs qui sont négligés par des systèmes enracinés terriblement inconscients de leurs préjugés. Parce que même moi, je suis oublié.
Williams a parlé à maintes reprises du misogynoir qu’elle a rencontré tout au long de sa carrière, à la fois dans le monde historiquement blanc du tennis professionnel et au-delà. Bien que confondre quelqu’un avec sa sœur puisse sembler compréhensible sans le contexte, Serena et Venus sont des joueuses de tennis au succès fou qui sont sous les yeux du public depuis leur adolescence. Le fait que le journal n’ait pas réussi à trouver correctement une image d’une femme noire – et ait réussi à la confondre avec une autre femme noire – est révélateur. Le manque de respect n’est pas aidé par le fait que le titre fait référence à Serena comme « Tennis Star » malgré le fait qu’elle soit un nom familier.
Le New-York Fois Section d’affaires a répondu au message de Serena dans les commentaires. « C’est notre erreur », écrit-il. « Cela était dû à une erreur lors de la sélection des photos pour l’édition imprimée, et cela n’apparaissait pas en ligne. Une correction paraîtra dans le journal de demain.
Cette publication a été mise à jour.