Yu Yu Hakusho, depuis sa première forme de série manga dans les pages du Weekly Shonen Jump, a toujours été un acte de genre haut de gamme. Ce n’est pas surprenant étant donné que son talentueux auteur, Yoshihiro Togashi, se spécialise dans les tons et les sujets mélangés dans son travail ; Niveau E est de la science-fiction et de la comédie, tandis que Hunter X Hunter est une épopée tentaculaire d’aventures d’arts martiaux, de traumatismes familiaux et de fantaisie complexe. Mais Yu Yu Hakusho, qui commence comme une comédie surnaturelle avec des hijinks juvéniles et se transforme en une série d’action à mains nues pleine d’horreur sinistre, est l’exemple le plus frappant des collages catégoriques de Togashi. Et sa dernière adaptation, une série Netflix en direct de cinq épisodes, n’est pas différente.
Cependant, malgré les obstacles, Netflix Yu Yu Hakusho réussit la plupart du temps à tisser plusieurs ambiances. Après le succès de Une pièce, une autre adaptation manga inter-genres mêlant émotion à cœur ouvert et voyages de pirates extravagants, cela ne semble probablement pas vraiment une surprise. Mais Yu Yu Hakusho pourrait être un défi encore plus grand, compte tenu de tout ce qui doit être couvert dans le maigre nombre d’épisodes. Heureusement, cela colle à l’atterrissage à cet égard.
L’intrigue abrégée tente de toucher tous les rythmes majeurs – elle est centrée sur Yusuke Urameshi (Takumi Kitamura), un délinquant du lycée dont peu de gens semblent se soucier, y compris Yusuke lui-même. Yusuke se fait renverser par un camion alors qu’il tente de sauver un jeune garçon, et plutôt que de mourir, le monde des esprits lui offre la possibilité d’enquêter sur des crimes étranges en tant que détective spirituel. Bien qu’hésitant au départ, Yusuke décide finalement d’assumer le rôle et – suivi par son adorable guide riant, Botan – il se plonge dans une conspiration impliquant des hommes d’affaires corrompus, des personnages monstrueusement puissants et le monde des démons.
C’est beaucoup de choses à intégrer dans cinq épisodes, et les parties les plus instables de la série impliquent une approche plus superficielle de ce qui, dans le long manga et l’anime, a reçu plus de détails. Ceux qui espèrent obtenir une explication sur le quoi et le pourquoi des mondes humain, spirituel et démoniaque devront se contenter de brèves explications. La mythologie ici n’est guère plus que des restes de table. Cependant, Yusuke, un personnage qui est au cœur de la série, tient le coup, car il incarne personnellement tous les sauts de genre qui Yu Yu Hakusho a à offrir. La direction tonale de la série a tendance à être là où se trouve Yusuke émotionnellement.
Bien qu’il s’éloigne de la grande bêtise trouvée dans le manga, le film de Netflix Yu Yu Hakusho se concentre sur le sentiment d’isolement de Yusuke. C’est de toute évidence un jeune homme déprimé, qui ne semble pas pouvoir s’exprimer autrement que par le combat. Les conversations avec tout le monde, de son meilleur ami, Keiko, à sa mère, s’avèrent gênantes pour lui, et il a souvent recours aux insultes ou simplement à les éluder. La seule fois où il semble vraiment prendre vie, c’est dans le feu du combat avec des forces d’un autre monde – ce que, heureusement, la série lui donne de nombreuses chances de jouer.
Ce va-et-vient entre Yusuke silencieux et sans but et les séquences d’action fantastiques explosives (la chorégraphie d’action de la série est plutôt bonne, en particulier dans le climax véritablement palpitant et imbibé de sang du premier épisode) pourrait impliquer une sorte d’effet coup de fouet. sur le public. Mais tout comme le manga de Togashi, la série fait un excellent travail en montrant à quel point Yusuke estime que son existence est sans but et à quel point les combats en sont à la fois une extension satisfaisante et déformée.
Cela nous amène à nous demander ce qui, dans de nombreuses autres séries, serait plus simple, comme si Yusuke était piégé dans son propre fantasme de pouvoir croissant. Est-ce que combattre est la seule chose pour laquelle il est bon ? Tout ce qu’il veut faire ? Tout ce qu’il peut faire et pourra jamais faire ? Bien sûr, ces conflits sont passionnants à regarder, mais ils parviennent également à être en corrélation avec la tragédie existentielle de Yusuke. Yu Yu Hakusho est l’une des rares séries de ce type à vous faire sentir mauvais pour la fraîcheur des combats.
L’exploration entre l’humeur personnelle et l’exutoire physique discordant est également explorée avec Kuwabara (Shuhei Uesugi), l’ancien « rival » de Yusuke et peut-être le personnage le plus aimé de toute la franchise. À l’extérieur, Kuwabara n’est que bravade et fanfaronnade. Mais à l’intérieur, sa confusion masculine le domine. Il désire être un « homme », quelle que soit la signification de ce terme dans un monde où vous combattez des créatures en mutation pour sauver la Terre d’une autre dimension.
Kuwabara trouve également une échappatoire dans les bagarres dans lesquelles il se lance, pour ensuite apprendre que son besoin de conflit met ses amis en danger. Alors comment peut-il les protéger ? Devenir plus fort? Mais cela signifierait s’engager dans davantage de combats et, par conséquent, mettre encore plus de personnes en danger. Encore, Yu Yu Hakusho doit équilibrer le combat comme triomphe et le combat comme malheur, et bien que l’adaptation de Netflix se précipite à travers certaines des pièces de puzzle émotionnelles et de construction du monde, elle fait un travail plus que suffisant pour résoudre son énigme thématique.
Il existe de nombreuses séries de batailles dans lesquelles un personnage « va trop loin » ou doit réfléchir à la raison exacte pour laquelle il se bat en premier lieu. Rares sont ceux qui le font avec autant de cohérence que Yu Yu Hakusho, cependant, passant d’une compétition animée entre super-guerriers aux ramifications psychologiques de la poursuite de telles batailles. Un combat avancé se termine même avec un méchant plaidant pour être tué, non pas parce qu’il souffre tellement mais parce que ses pertes l’ont fait se sentir inutile. Yu Yu Hakusho excelle dans ce domaine car, comme nous nous en rendons compte, tous les personnages y font face. Il ne s’agit pas de quelque chose utilisé pour un drame en particulier, mais plutôt de la misère partagée d’un combattant au cœur de chaque changement de ton.
Yu Yu HakushoLa longueur de ne rend pas service à certains de ses moments cruciaux – le jeune Toguro, l’ennemi qui sert à la fois de boss final et de spectre troublant d’une vie consacrée au combat, est particulièrement mal desservi. Cela dit, l’adaptation de Netflix parvient à capturer efficacement les fluctuations sauvages et les personnages qui les représentent qui ont rendu la franchise si adorée par les fans au cours des 33 dernières années. Comme celui de Netflix Une pièce, nous espérons qu’il servira de passerelle vers une histoire plus large pour les nouveaux arrivants et d’invitation à découvrir les mangas et animes les plus compliqués. Il y a beaucoup de choses à aimer chez Yusuke Urameshi, qu’il réfléchisse ou se bagarre, peu importe combien de temps nous avons la chance de passer du temps avec lui.
Yu Yu Hakusho est maintenant diffusé sur Netflix.