« J’allais raconter la saga à l’envers », a-t-il expliqué en outre à propos des parallèles de son intrigue poétique. « Daniel et M. Miyagi sont dans un bateau. Tout se passe lorsque Daniel se fait frapper à la tête et qu’il fait un rêve. Il est dans le coma ou quelque chose comme ça et ils voient un bateau dans la brume. Il accoste et M. Miyagi et Daniel suivent le premier ancêtre Miyagi en Chine, puis ils s’impliquent dans cette affaire.
Alors, pourquoi n’avons-nous pas eu cette version ambitieuse et étrangement chaotique de Le Karaté Kid Partie III? Eh bien, comme Kamen l’a simplement déclaré, « Ça aurait été vraiment cool, mais personne ne voulait le faire. » En effet, le prix à payer pour un conte aussi fantastique aurait été énorme, ce qui en ferait un non-starter. A titre indicatif, Partie III présenterait une baisse notable de la présentation, qui était nettement moins élaborée que l’ensemble d’Okinawa deuxieme PARTIE, qui avait effectivement utilisé Hawaï comme un substitut domestique visuellement époustouflant pour la préfecture de l’île du sud du Japon. Cela semblait être un développement étrange à l’époque, vu que la suite de 1986 a rapporté 115 millions de dollars dans le monde (ce qui en fait le plus gros chiffre d’affaires Karate Kid trilogie film), et représentait une tendance à la hausse par rapport aux 91,1 millions de dollars réalisés par l’original de 1984. Cependant, l’impact de la culture pop de la franchise n’a pas initialement donné lieu à une réelle bancabilité, et les gros bonnets du studio ont clairement estimé qu’il fallait couper les coins ronds pour le trio pourtant inévitable.
« Guy McElwaine [president of Columbia Pictures at the time], repose son âme, a refusé de le faire. Il ne le ferait pas. [Producer] Jerry [Weintraub] ne le ferait pas », a rappelé Kamen à propos de la résistance du studio à son idée et de sa capitulation finale. « Ils ne voulaient pas jouer avec la franchise et je sentais très fortement que refaire la même histoire était vraiment ennuyeux, alors je ne l’ai pas fait et ils ont engagé quelqu’un d’autre pour faire un brouillon. Quelqu’un d’autre ne pouvait pas écrire à M. Miyagi et Daniel, ne pouvait pas les écrire. Donc, Dawn Steel a repris le studio de Guy McElwaine et c’était une bonne amie à moi. Elle a dit: « Combien vous faudrait-il pour faire ce qu’ils veulent faire? » J’étais très désinvolte et j’ai lancé un numéro et elle a dit d’accord. Je n’avais pas vraiment envie de faire celui-là mais j’ai fini par le faire parce que d’abord, ils me plaisaient. Ils ont dit : « Quoi, tu veux que quelqu’un baise M. Miyagi ? Parce que nous allons faire le film.
Avec Partie III Après avoir finalement réinitialisé les choses à la toile de fond de la vallée de San Fernando du film original, le studio Columbia Pictures avait apparemment opté pour la stratégie sûre consistant à réutiliser une formule éprouvée, jusqu’aux lieux de tournage et même le tournoi culminant de toute la vallée lui-même. Pourtant, à son détriment discutable, cette approche a également inversé toute croissance de personnage réalisée par Daniel de Ralph Macchio en revisitant les tropes d’intimidation du premier film alors que le riche industriel Terry Silver – au nom de son ancien copain de guerre, John Kreese de Martin Kove – a tissé de manière maniaque une toile de torture psychologique, aidée par la force brute du sonneur de tournoi embauché Mike Barnes (Sean Kanan), pour des enjeux qui semblaient joués même à ce stade de la continuité. Ironiquement, cette décision a donné lieu à une performance anémique de 38,9 millions de dollars au box-office, ce qui constituerait un nadir de franchise jusqu’au quatrième film de 1994 avec Hilary Swank, Le prochain Karaté Kid, qui n’a fait que 15,8 millions de dollars, un échec dont Kamen peut se distancer, puisqu’il a choisi de ne pas revenir pour cette entrée.
Fait intéressant, alors que Le Karaté Kid la franchise ne pourrait jamais arborer son drapeau de monstre proverbial avec des voyages dans le temps défiant la gravité sur grand écran, elle a pu devenir surnaturelle sous forme animée à l’automne 1989 pour une série de dessins animés NBC du samedi matin du même titre centrée sur les autres aventures de Daniel et Miyagi. Pertinemment, la série a vu le duo cinématographique – rejoint par une jeune fille d’Okinawa nommée Taki – se lancer dans des aventures à travers le monde pour récupérer un sanctuaire d’Okinawa perdu qui possède une myriade de pouvoirs mystiques, notamment illustrés dans le premier épisode, dans lequel un chef tribal amazonien agressif l’utilise pour se transformer en jaguar, forçant Daniel et Miyagi à un combat inter-espèces maladroit. Alors oui, c’était cette genre de spectacle. Pourtant, Le Karaté Kid la série animée ne s’était manifestée qu’à partir d’une commande de 13 épisodes et ne serait pas renouvelée, laissant un écart de 29 ans jusqu’à ce que Cobra Kai a ramené la franchise à la télévision correctement en 2018.
Mis à part les opportunités de kung-fu perdues dans le vol filaire et le voyage dans le temps, Cobra Kai La saison 4 arrivera sur Netflix le vendredi 31 décembre, où elle frappera généralement en premier et frappera fort sans pitié pour vos projets de réveillon du Nouvel An. C’est une bonne chose, d’autant plus que le pré-commandé Cobra Kai La saison 5 est déjà terminée et suivra probablement votre session de frénésie le plus tôt possible.