Le Joy Luck Club par Amy Tan

Quatre mères, quatre filles, quatre familles, dont les histoires changent avec les quatre vents selon qui raconte les histoires. En 1949, quatre femmes chinoises, récemment immigrées à San Francisco, se réunissent chaque semaine pour jouer au mahjong et raconter des histoires sur ce qu’elles ont laissé en Chine. Unis dans la perte et un nouvel espoir pour l’avenir de leurs filles, ils s’appellent le Joy Luck Club. Leurs filles, qui n’ont jamais entendu ces histoires, pensent que les conseils de leurs mères ne sont pas pertinents pour leur vie américaine moderne – jusqu’à ce que leurs propres crises intérieures révèlent à quel point elles ont hérité sans le savoir du passé de leurs mères.

Avec esprit et sensibilité, Amy Tan examine le lien parfois douloureux, souvent tendre et toujours profond entre mères et filles. Au fur et à mesure que chaque femme révèle ses secrets, essayant de démêler la vérité sur sa vie, les ficelles s’emmêlent, s’entrelacent. Les mères se vantent ou désespèrent de leurs filles, et les filles lèvent les yeux au ciel alors même qu’elles ressentent le resserrement inextricable de leurs liens matriarcaux. Tan est un conteur astucieux, incitant les lecteurs à s’immerger dans ces vies de complexité et de mystère.