Oh, je me suis souvenu qu’il s’agissait de pionniers et d’une romance et d’un
Oh, je me suis souvenu qu’il s’agissait de pionniers et d’une romance et d’une femme dont les compétences en anglais se sont améliorées avec le temps, mais au-delà de cela, j’étais aussi désemparé que la personne qui ne l’a jamais lu. Le temps et une mauvaise mémoire à long terme le feront.
Après les vacances de printemps, je suis allé à la bibliothèque pour récupérer quelques prises qui étaient devenues disponibles. En regardant les titres, je me suis rendu compte qu’à un moment donné, j’avais dû consulter une liste des récents lauréats et nominés des prix Pulitzer ou Booker, car chacun d’eux avait une sorte de reconnaissance sur sa couverture. Je soupirais à la perspective de n’avoir ces options que dans les semaines à venir. Rien contre la littérature primée, mais ils ont tendance à pencher vers le côté le plus lourd de la vie. Et j’avais besoin d’une pause du lourd.
Avec des livres dans les bras, j’ai décidé de parcourir les étagères de la fiction, espérant trouver quelque chose de plus léger comme diversion. En arrivant aux « T », j’ai remarqué le livre Sarah’s Quilt, qui est la suite de This Is My Words.
À ce moment-là, le seul livre que je voulais lire était This Is My Words. Bien sûr, la bibliothèque n’avait pas d’exemplaire disponible, mais la version livre audio était sur son étagère. 12 CD et j’ai quitté cette bibliothèque ensemble.
J’ai imaginé écouter l’histoire dans mon minibus alors que je conduisais de course en course, mais je me suis rapidement rappelé que même si l’histoire est «propre», elle n’est pas vraiment pour les jeunes enfants. Il y a des descriptions d’événements plutôt brutaux alors que Sarah Agnes Prine et sa famille voyagent du Texas à la frontière de l’Arizona pour devenir des colons. Des escarmouches indiennes, des enfants mourants et des hommes profitant de jeunes filles effrayées m’ont gardé à l’écoute d’une affaire privée.
J’imagine que la plupart des gens qui écoutent régulièrement des livres audio ont une sorte de système qui leur permet de les télécharger sur un ipod ou quelque chose de similaire. Mon petit iPod shuffle n’a pas ce genre de mémoire, j’ai donc été obligé de lire les CD sur mon ordinateur ou de les écouter sur le lecteur DVD portable que nous avons acheté pour que nos enfants puissent les utiliser en voyage. Encore une fois, je n’aimais pas l’exposition des haut-parleurs de l’ordinateur et après un disque, j’utilisais exclusivement le lecteur DVD encombrant.
Portable ou non, s’accrocher à quelque chose de la taille d’un grand livre ne se prête pas bien à faire grand-chose. Le premier jour, j’ai réservé mon écoute pour rester au lit avant de m’endormir. Mais, comme tous ceux qui ont déjà lu/écouté This Is My Words auparavant, cela n’a pas pris longtemps avant que cela ne me consume et je n’ai pas pu m’empêcher de mettre le disque suivant… et ensuite celui d’après.
J’ai réussi à repasser quelques trucs sur un CD, mais c’était gênant. le cordon de mes écouteurs n’était pas très long et je me suis retrouvé accroupi à côté de la table à repasser, la tête penchée pour écouter. De plus, si je repassais un pantalon et que j’avais besoin de toute la planche, je devais installer le lecteur DVD sous mon aisselle, et après quelques fois où la machine est tombée au sol et m’a tiré le cou avec, j’ai abandonné repassage:)
Oh… j’ai adoré ce livre ! Les raisons pour lesquelles sont venues inonder mes pensées. J’aime Sarah et sa force irrésistible. J’ai adoré son honnêteté, en tant que fille, en tant que sœur et surtout plus tard en tant qu’épouse. J’aime la façon dont elle est mère. J’aime la façon dont elle tolère ses circonstances, célèbre ses victoires et pleure ses épreuves. Je l’aimais tout simplement.
Ajoutez le capitaine Jack Elliot et l’une des plus grandes histoires d’amour de la littérature et vous aurez l’étoffe d’un grand livre. Pas étonnant que je me souvienne de l’avoir si bien aimé.
La version audio avait ses avantages et ses inconvénients. J’ai aimé le narrateur. Elle avait une voix traînante qui a influencé mon discours et mes pensées pendant des jours. Je me suis retrouvé à utiliser l’expression « Digne d’être attaché » lorsque je suis devenu frustré. Je l’ai peut-être même dit à voix haute une fois. Et j’espère toujours que ma belle-mère n’a pas trop remarqué quand j’ai trop énoncé mes « r ». Je me suis rattrapé avant que cela ne devienne un trop gros problème.
Le seul inconvénient était qu’elle a également raconté pour le capitaine Jack. Je me fiche de la qualité de votre voix, une voix de femme abaissée pour ressembler à celle d’un homme sonne toujours comme une voix de femme. Chaque fois qu’elle prononçait les répliques de Jack, je pensais : « Non… toujours toi. »
Je suis tellement contente d’avoir renoué avec ce livre. Dès que j’ai terminé, j’en ai commandé un exemplaire sur Amazon.com, juste pour pouvoir l’avoir à portée de main chaque fois que l’ambiance reprendra. Bien que certainement pas « légère » et certainement pas « moelleuse », j’ai apprécié l’histoire de la vie de Sarah’s Prine dans les territoires de l’Arizona à la fin du 19ème siècle. Si vous êtes l’un des rares à ne pas l’avoir encore lu, je recommande fortement l’expérience.