Le jeu de Gerald par Stephen King


« Ce n’était pas le sourire, cependant. C’était le sourire–une version de celui-ci qu’il a semblé garder juste pour ces sessions. Elle avait une idée que pour Gerald, qui était à l’intérieur, le sourire était comme un loup. Piratique, peut-être. De son point de vue, cependant, allongée ici avec ses bras levés au-dessus de sa tête et rien d’autre qu’une culotte de bikini, ça avait l’air stupide, non…retardé. Il n’était, après tout, pas un aventurier fou comme ceux des magazines pour hommes sur lesquels il avait passé les éjaculations furieuses de sa puberté solitaire et obèse ; c’était un avocat au visage rose, trop large, s’étalant sous une cime de veuve qui se rétrécissait inexorablement vers la calvitie totale. Juste un avocat avec une érection qui déforme le devant de son caleçon. Et seulement modérément hors de forme à cela.


  photo Geralds-Game_zpsbc627424.jpg

Pauvre Gerald, malheureusement, il n’est qu’un complot et ses moments sur le devant de la scène sont destinés à être éphémères. Il a récemment découvert ce nouveau penchant sexuel qui remet le feu dans le dragon. Cela change tout et il devient vite évident qu’il ne peut plus lever le drapeau à moins de menotter sa femme Jessie à un lit. Il veut et a besoin qu’elle soit absolument soumise. Jessie est complice. Elle se sent bien avec ça; peut-être même se sent-il un peu excité à propos de cette lueur cornée dans les yeux de Gerald, et cela ajoute à l’excitation qu’ils ont décidé de courir jusqu’à la maison d’été à l’automne quand personne n’est là.

Gerald n’a pas lésiné sur l’équipement, oh non, il a acheté le vrai McCoy, pas des jouets, mais des menottes à la police. Cela ajoute à son plaisir de savoir qu’elle est complètement impuissante,

bien
ne pas
totalement
sans espoir.

Maintenant, il y a peut-être quelque chose de plus stimulant pour Gerald d’enfermer sa femme dans un lit sachant qu’ils sont au milieu de nulle part, sachant que personne ne peut rien entendre. Il a un regard dans les yeux qui fait penser à Jessie qu’il est prêt à aller trop loin dans le JEU. Elle demande à être libérée. Il aime cette nouvelle tournure. Un fantasme de viol fleurit devant ses yeux. Il ne va pas la relâcher. Jessie lui donne un coup de pied. Son but est excellent et ces jambes appartiennent à quelqu’un qui était sportif. Elle l’attrape aux gonades et au ventre.

Gerald quitte la scène à gauche, mais bien que ses répliques soient terminées, son cadavre a toujours un rôle à jouer.

Jessie est dans le pétrin.

« Ce sont de vraies menottes que vous portez, pas les jolis petits numéros de bondage avec le rembourrage à l’intérieur des poignets et un levier d’échappement caché que vous pouvez pousser si quelqu’un s’emporte et commence à aller un peu trop loin. Vous êtes enfermé pour de bon, et il se trouve que vous n’êtes ni un fakir de l’Orient mystérieux, capable de vous tordre le corps comme un bretzel, ni un artiste de l’évasion comme Harry Houdini ou David Copperfield. Je le dis juste comme je le vois, d’accord ? Et la façon dont je le vois, vous êtes grillé.

Je ne sais pas si Jessie est techniquement schizophrène parce que parfois les voix dans nos têtes peuvent être de bonnes forces directrices et pas nécessairement débilitantes. Un événement traumatisant comme être menotté à un lit au milieu de nulle part pourrait faire ressortir toutes sortes de voix dans ma tête. J’espère que la voix de Jimmy Stewart apparaîtra. Ne serait-ce pas formidable de l’entendre dire « Maintenant, calmez-vous Jeff, nous allons nous en sortir ». Les voix de Jessie, de vieilles amies semble-t-il, sont parfois très encourageantes et parfois dépressivement pragmatiques sur la situation. Jessie, une habituée du tri des voix, hésite entre réfléchir à la façon dont elle peut vivre et penser exactement à la façon dont elle mourra alors que les voix se livrent une guerre dans sa tête.

Les clés, oui les clés sont là-bas sur la commode.

Elle a une crampe. Ce n’était qu’une question de temps.

« Une nouvelle crampe a enfoncé de longues dents amères dans son aisselle gauche, et elle a tiré ses lèvres gercées en arrière dans une grimace. C’était comme avoir le cœur piqué avec les dents d’une fourchette à barbecue. Puis les muscles juste en dessous de ses seins se sont contractés et le faisceau de nerfs de son plexus solaire a semblé s’enflammer comme un tas de bâtons secs. Cette douleur était nouvelle, et elle était énorme, bien au-delà de tout ce qu’elle avait connu jusqu’à présent. Il la pencha en arrière comme un bâton de bois vert, son torse se tordant d’un côté à l’autre, les genoux s’ouvrant et se refermant. Ses cheveux volaient en caillots et en touffes. Elle a essayé de crier et n’a pas pu. Pendant un instant, elle fut sûre que c’était ça, la fin de la ligne. Une dernière convulsion, aussi puissante que six bâtons de dynamite plantés dans un rebord de granit, et c’est parti, Jessie ; le caissier est sur votre droite.
Mais celui-ci est passé aussi.

Quelqu’un comprend-il vraiment mieux la peur que Stephen King.

Accélérons-le un peu.

Le chien errant anciennement connu sous le nom de Prince est entré par la porte pour animaux de compagnie à droite de la scène. Il est une version démente du chien qui était autrefois aimé et choyé par une fille. Il est au-delà de la faim au bord de la famine.

Ouais ça devient un peu horrible.

Être lié à la mort qui vous regarde en face conduira probablement la plupart des gens à quelques instants de réflexion. Jessie pense à son père et à la tache qu’il a laissée dans sa vie. Même en tant qu’adulte, regarder en arrière les situations qui se sont produites sont déconcertantes. Les manipulations et les secrets s’agitent encore dans son subconscient pour ne jamais être complètement immobiles ou correctement catégorisés comme un papillon monté ou un dossier marqué DONE. Il s’agit d’une évaluation continue.

Elle voit quelqu’un… dans la pièce. Hallucination ou réelle ? Quelque chose de génétiquement monstrueux ne peut pas être réel… n’est-ce pas ?

L’une des choses que j’aime chez Stephen King, c’est qu’il fait généralement des clins d’œil à d’autres écrivains, artistes ou musiciens, me rappelant qu’il est au-delà d’une simple culture pop… enfin… King.

Si tu veux aller au paradis
Laissez-moi vous dire comment faire,
Tu dois graisser tes pieds
Avec un peu de suif de mouton.
Vous venez de glisser hors de la main du diable
Et suintent jusqu’à la Terre Promise ;
Allez-y doucement,
Allez gras.

Un peu de Woody Guthrie… oh si approprié… vu la situation.

J’ai été pris dans ce livre et j’ai parcouru des pages comme Speedy Gonzales. À la fin, j’ai senti que King ajoutait trop d’éléments qui nuisaient à la crédibilité globale de la situation pour moi. La vraie terreur vient du fait que je sois totalement vendu à tous les rebondissements. Malgré ces appréhensions, j’ai toujours vraiment apprécié le livre et il m’a convaincu avec force que je n’avais pas besoin de deux paires de menottes de police pour pimenter ma vie amoureuse. *Frémir*



Source link