Vendredi, le ministre japonais des Affaires étrangères a offert au président chilien Boric nouvellement élu une peluche Pokémon lors d’une visite d’État officielle.
Pokémon a une longue histoire de rassemblement des gens. Cela remonte jusqu’à l’original Rouge et bleu, qui permettait aux joueurs d’échanger des monstres de poche et de s’affronter en connectant leurs Game Boys avec un câble physique. Des générations d’enfants ont également des liens d’adultes autour du jeu de cartes à collectionner populaire et de la série animée de longue date.
Il semble que le pouvoir unificateur de Pokémon s’étend également aux dirigeants mondiaux. Plus tôt dans la journée, le président récemment élu du Chili a reçu une peluche Squirtle en cadeau du ministre des Affaires étrangères du Japon, qui était dans le pays pour une visite diplomatique officielle.
Le ministre japonais des Affaires étrangères Kiyoshi Odawara a rencontré vendredi le président chilien Gabriel Boric. Il a présenté au président un cadeau emballé, qui s’est rapidement révélé être une Poke Ball contenant le Pokémon de départ préféré de Boric. Il était visiblement ravi du cadeau, s’exclamant « Squirtle! » alors qu’il déballait la peluche pour montrer la caméra. Le président Boric a remercié le dignitaire en visite dans un tweet en disant : « Merci au ministre d’État japonais aux Affaires étrangères, Kiyoshi Odawara, pour ce Squirtle ! »
Boric a également posté le clip sur Instagram accompagné de la version espagnole de la chanson thème de l’original 1994-2002 Pokémon animé. Il a cité une ligne de la chanson dans la légende disant: « Je vais voyager d’ici à là, en cherchant jusqu’à la fin… Merci au Japon pour ce Squirtle! »
Le jouet était un cadeau d’inauguration pour le président nouvellement élu, qui a pris ses fonctions aujourd’hui. Gabriel Boric est le plus jeune président de la République du Chili à 36 ans. Ancien organisateur de manifestations étudiantes, il a été une figure importante lors des manifestations étudiantes de 2011 au Chili et a été l’un des principaux visages de la Fédération des étudiants chiliens. Faisant campagne sur une plate-forme de réforme sociale et économique, il a remporté une victoire décisive lors du dernier tour des élections en décembre, repartant avec 56 % des voix.
Le président Boric a exprimé son amour pour Squirtle lors d’un échange sur Twitter avec les électeurs en mars. Le gouvernement japonais a vraisemblablement découvert ce tweet et choisi un cadeau en conséquence. Un jouet Pokémon n’est certainement pas le cadeau traditionnel que l’on offre à un chef d’État, bien qu’il ait été clairement bien accueilli et à peine hors de propos pour le gouvernement japonais.
Le Japon a l’habitude d’offrir des cadeaux hautement personnalisés. Comme l’a noté Newsweek, en 2006, le Premier ministre japonais de l’époque, Shinzo Abe, a présenté à George W. Bush une photographie de leurs grands-pères jouant au golf avec l’ancien président américain Dwight D. Eisenhower. En 2018, un patineur artistique russe a reçu un chiot Akita après avoir exprimé un penchant pour la rare race de chiens japonais. Même le pape François a reçu un manteau japonais traditionnel avec une photo de son visage inspirée de l’anime lors de sa visite à Tokyo en 2019.
Source : Newsweek
Lire la suite
A propos de l’auteur