Lorsque Le Guide du voyageur galactique a été diffusée pour la première fois sous la forme d’une série radiophonique en 12 épisodes sur le British Broadcasting System en 1978, elle a été un succès. Personne n’aurait pu deviner, cependant, qu’il se transformerait en un phénomène multimédia qui engloberait cinq romans, une série télévisée, une mise en scène et, plus de vingt ans plus tard, des dizaines de sites Web créés par des passionnés qui ne pouvaient pas se lasser de son univers bizarre. Le roman de Douglas Adams basé sur la série, Tle guide de l’auto-stoppeur de la galaxie concerne les exploits d’Arthur Dent, un citoyen britannique moyen qui se retrouve pris dans une myriade d’aventures spatiales lorsque sa maison, puis la Terre, est démolie. Sans planète où habiter, il doit faire de l’auto-stop dans l’espace avec son ami Ford Prefect, qu’il pensait être un acteur au chômage, mais qui est en réalité un chercheur pour le guide intergalactique nommé dans le titre. Le livre d’Adams est un livre dans lequel littéralement tout peut arriver, la seule règle étant que ce qui vient ensuite sera probablement la dernière chose à laquelle le lecteur s’attendrait et sera forcément amusant.