Axel Foley est de retour. Trois décennies après un troisième volet quelque peu sans cérémonie, Le policier de Beverly Hills : Axel F a fait ses débuts pour tous ceux qui ont un abonnement Netflix, et le consensus général des critiques est que Axel F est vraiment très bon. C’est une course globalement impressionnante pour Eddie Murphy, ce qui rend d’autant plus surprenant qu’il existe un univers alternatif quelque part où Le policier de Beverly Hills met en vedette Sylvester Stallone.
Comment exactement Sylvester Stallone s’est-il impliqué dans Le policier de Beverly Hillset pourquoi cela n’a-t-il finalement pas fonctionné ? Une nouvelle histoire orale d’Axel Foley sur La Sonnerie Cela jette un peu plus de lumière sur le sujet. Il s’avère que l’on peut blâmer et remercier Paramount Pictures pour les deux décisions.
Comment Sylvester Stallone a été choisi pour jouer le rôle du Flic de Beverly Hills
La première Le policier de Beverly Hills était un projet précoce pour l’équipe de production naissante de Jerry Bruckheimer et Don Simpson. Le duo a aidé à développer le projet, qui était un drame policier plus simple. Peut-être à cause de cela, Bruckheimer dit que Paramount n’a pas voulu engager Eddie Murphy, qui était encore surtout connu pour être devenu une star dans Saturday Night Live casting, malgré des premiers rôles au cinéma réussis. Bruckheimer décrit ainsi la conversation avec le studio…
Nous avons dit à Paramount : « Nous l’avons fait pour Eddie. C’est pour Eddie. » « Non. Stallone. »
Sylvester Stallone était la plus grande star en 1984. Rambo et Rocheux Les films avaient déjà commencé, faisant de lui un nom connu de tous. On comprend pourquoi Paramount voulait Sly dans un film policier. Cependant, les choses ne se sont pas déroulées comme prévu.
Comment Eddie Murphy est revenu dans le film Axel Foley
Paramount est celui qui paye pour le film, donc il obtient ce qu’il veut. Sylvester Stallone a été engagé, mais l’acteur, qui est aussi un scénariste accompli, a reconnu que le scénario tel qu’il était écrit n’était pas son genre de film. Sly est retourné en arrière et a écrit sa propre version de Le policier de Beverly Hills. Cela allait finalement ramener le film à la normale, car la version de Sly du film n’a pas non plus fonctionné pour Paramount, ce qui a donné à Bruckheimer et Simpson la chance de s’en prendre à nouveau à Eddie Murphy. Bruckheimer a continué…
Sly est un type formidable et un très bon scénariste. Il est venu et a dit : « Je dois le faire pour moi, pour mon personnage. Ce n’est pas écrit pour moi. » Il a écrit un scénario, c’était vraiment un bon scénario, et il nous l’a donné. Il est devenu très cher. Nous avions des trains et toutes sortes de gros décors d’action. Nous l’avons donné à Paramount, et Paramount a dit : « C’est beaucoup trop d’argent. On ne peut pas le faire avec Stallone. » Nous avons dit : « Très bien. » Ils ont demandé : « Avec qui voudriez-vous le faire ? » Nous avons répondu : « Eddie Murphy. »
Le policier de Beverly Hills subirait encore quelques changements. Le film original n’était pas particulièrement drôle, ce qui a changé une fois qu’Eddie Muphy a accepté de le faire. Le scénario de Sylvester Stallone ne serait pas complètement gâché. Il emporterait le film avec lui quand il partirait et il deviendrait finalement Cobra.
Sylvester Stallone resterait un membre de la franchise, du moins spirituellement. Le Flic de Beverly Hills II, Billy Rosewood a plusieurs affiches de Stallone dans sa maison, dont une pour Cobra. Même Axel F fait une petite référence à l’un des rôles emblématiques de Stallone. C’est tout à fait juste. D’un certain point de vue, sans Stallone, nous n’aurions jamais vu le Le policier de Beverly Hills qui est devenu un énorme succès.