M. Night Shyamalan Le dernier maître de l’air est tristement célèbre pour les modifications qu’il a apportées au réglage de Avatar : le dernier maître de l’air – comme dire « Ahhng” au lieu de Aang, ou « « Eee-rangée » au lieu d’Iroh, ou comme rendre tout le monde blanc.
Mais il y a un changement complètement arbitraire et inutile qui est en fait plutôt intéressant : faire en sorte que les maîtres du feu doivent garder une flamme nue à proximité à tout moment, car ils ne peuvent pas réellement générer de feu.
Je me souviens de ce jour fatidique, il y a presque 15 ans, où je me suis assis dans un théâtre et me suis soumis aux attaques de Shyamalan. Le dernier maître de l’air, avec son démon de paralysie du sommeil Appa, ses scènes de combat de cul avec Power Rangers des années 90 et son personnage principal avec un nom fonctionnellement différent. Et peut-être que c’était juste l’illusion d’un esprit débordé, mais je me souviens avoir pensé : Attendez… les maîtres du feu ne peuvent maîtriser que le feu qui existe dans leur environnement, c’est plutôt intéressant..
Écoutez-moi
Image : Studio d’animation Nickelodeon
La maîtrise du feu a toujours été un élément étrange ; c’est juste que le Avatar : le dernier maître de l’air Le dessin animé a fait du bon travail en le faisant paraître interchangeable avec l’eau, la terre et l’air. Mais des quatre, le feu est le seul qui n’existe pas dans la nature sous une forme stable. On ne peut pas mettre du feu dans une pochette en cuir huilé et la déboucher lorsque les combats commencent, comme Katara le fait avec son outre. Même les torches ne durent que quelques heures. (La lave et le magma relèvent de la maîtrise de la terre, nous le savons.)
Une de ces choses n’est pas comme les autres. Le feu est le seul élément dans Avatar ce n’est pas matériel : le feu n’est pas truc, c’est une réaction chimique. Ainsi, les maîtres du feu finissent par être les seuls au monde à avoir la capacité phénoménale de faire apparaître leur élément à partir de rien.
Si les maîtres du feu ne peuvent pas générer de feu à partir de leur environnement, cela les met simultanément au même niveau que le reste des nations, et leur donne un net désavantage. C’est le genre de chose qui pourrait donner à la Nation du Feu une sorte de complexe d’infériorité bien ancré, celui d’être un élément étrange, une bizarrerie culturelle qui s’accorde bien avec sa descente dans la xénophobie et l’impérialisme.
De plus, les contraintes créent des tensions
La clé d’une superpuissance intéressante est un bon contre-attaque. Vous pouvez retirer la ceinture de Batman, vous pouvez exposer Superman à la kryptonite ou vous pouvez retenir les griffes de Wolverine en les pointant vers l’un de ses amis. Un moyen intégré de restreindre ou de supprimer les pouvoirs spéciaux d’un personnage est un moyen intégré d’augmenter la tension – et cela le rend encore plus cool lorsqu’il le traverse de toute façon, comme lorsque Toph développe la maîtrise du métal ou que Katara découvre comment se plier. sa propre sueur, ou un groupe de prisonniers maîtres de la terre, s’approchent enfin suffisamment d’une pile de charbon.
Maintenant, pour être clair, Shyamalan Maître de l’air n’exécute pas cette idée de manière particulièrement réfléchie. Fonctionnellement, cela semble simplement signifier que les soldats de la Nation du Feu portent constamment des torches allumées ou traînent de lourds braseros. Cela semble être un énorme désavantage à côté des maîtres de la terre et des maîtres de l’eau vivant sur la banquise qui lancent des morceaux de leurs propres rues dans les airs comme des pointes, ou de la capacité d’Aang à armer quelque chose d’aussi omniprésent que l’air. Et le feu doit être présent pour pouvoir être plié soulève des questions sur les utilisations non violentes de la maîtrise du feu que nous voyons dans le Avatar dessin animé, comme réchauffer le corps dans des environnements froids.
Ce n’est donc pas comme si Shyamalan nous montrait des maîtres du feu devenir furtifs avec des lanternes à capuchon, ou comment ils développaient des solutions de contournement steampunk comme des percuteurs automatiques en silex ou des allumettes à frapper n’importe où – ou comment leurs vêtements ou leur architecture changent parce qu’ils ont besoin d’avoir une flamme nue dans chaque une putain de pièce à tout moment.
de Shyamalan Maître de l’air semble avoir fait ce changement juste pour extraire l’une de ses scènes culminantes, dans laquelle il révèle que parfois un maître du feu peut génèrent du feu à partir de rien, mais seulement s’ils sont, comme, un vrai dur à cuire.
Quinze ans plus tard, le seul moment de la vie de Shyamalan Maître de l’air Je me souviens très bien du moment après que l’amiral Zhao a poignardé l’Esprit de la Lune, lorsqu’Iroh s’en va complètement sans laisse et fait jaillir des flammes de la fontaine de ses mains. Shyamalan vend le moment dans les visuels et dans la réaction des figurants : même les soldats chevronnés de la Nation du Feu fuient immédiatement. Le seul incendie dans ce l’environnement appartient à Iroh.
C’est exagéré, maladroit et un peu posé, mais cela fait passer le message : dans un monde où vous pouvez contrecarrer la plupart des maîtres du feu en leur enlevant le feu, ceux qui peuvent maîtriser le feu. de toute façon sont terriblement puissants. Franchement, cela donne l’impression que les flammes bleues fantaisie du prodige de la maîtrise du feu du dessin animé Azula semblent apprivoisées en comparaison.
Shyamalan était-il secrètement un génie pour cela ? Probablement pas. Ce changement aurait-il sensiblement amélioré l’original Avatar : le dernier maître de l’air? Non, c’est toujours un cours de maître sur la construction du monde. Mais cela montre que même une horloge cassée peut être une leçon sur la façon de faire monter les enchères, une ou deux fois par jour.