Un hommage à feu la reine et une démonstration de soutien à l’Ukraine ont été présentés dans le feu d’artifice du Nouvel An de Londres, alors que plus de 100 000 personnes se sont rassemblées sur les rives de la Tamise pour marquer le début de 2023.
Quelque 12 000 feux d’artifice ont illuminé le ciel lors d’un spectacle à guichets fermés, créé sur le thème de « l’amour et l’unité ».
Au début de l’exposition, des drones ont épelé le message « 2023 with love from London ».
Les célébrations du Nouvel An se poursuivent dans le monde entier – mises à jour en direct
L’hommage à la reine, décédée en septembre, comportait un enregistrement vocal d’elle et des paroles de Dame Judi Dench.
Puis il a honoré le Roi, avec un message de sa part sur la nécessité de préserver notre planète.
Il a également souligné la victoire des Lionnes à l’Euro à Wembley et a marqué les 50 ans de la fierté de Londres avec un message de Peter Tatchell du Gay Liberation Front.
La musique comprenait Sweet Caroline de Neil Diamond, l’orchestre ukrainien Kalush, lauréat de l’Eurovision, et des succès de Stormzy, Dua Lipa, Cher, Dave, Rihanna et Calvin Harris, le spectacle se terminant par le traditionnel Auld Lang Syne.
À Édimbourg, les gens se sont rassemblés pour les premières célébrations complètes de Hogmanay en trois ans, les événements précédents étant affectés par la pandémie de coronavirus.
Le premier ministre Nicola Sturgeon a déclaré sur Twitter: « En repensant à Hogmanay l’année dernière et même l’année d’avant, nous nous rappelons à quel point nous sommes loin des jours les plus sombres de la pandémie. »
Comme à Londres, les fêtards d’Édimbourg ont bravé le temps pour entendre le duo des années 80 The Pet Shop Boys chanter et des feux d’artifice ont illuminé le ciel derrière le château de la ville.
À Cardiff, le Winter Wonderland de la ville était l’endroit où il fallait être, tandis que Belfast célébrait le bal de gala annuel de l’hôtel Europa.
Mais certaines parties du Royaume-Uni n’ont délibérément pas eu de feux d’artifice.
La ville balnéaire de Scarborough, dans le nord du Yorkshire, a annulé leur exposition après avoir craint que le bruit et la lumière ne causent de la détresse à un morse arctique nommé Thor.
Le morse a été repéré sur la côte du Hampshire plus tôt ce mois-ci et est arrivé dans le port de Scarborough plus tôt le soir du Nouvel An.