Entourage La star Kevin Dillon nous a annoncé une triste nouvelle aujourd’hui. James McCaffrey, connu pour son rôle de voix du personnage principal du Max Payne La série est décédée à 65 ans. TMZ rapporte que McCaffrey est décédé des suites d’une bataille contre le myélome multiple.
McCaffrey a fait ses débuts en tant que doubleur de jeux vidéo dans les années 2001. Max Payne. Tout en restant proche de Remedy, interprétant des rôles dans Alan Wake jeux et Contrôleil a également joué le rôle d’Edward Carnby dans le film de 2006 Seul dans le noir redémarrer. Au-delà de cela, il a joué dans un certain nombre de rôles à la télévision et au cinéma au cours des 35 dernières années.
Remedy a également présenté ses condoléances en déclarant : « Nous sommes profondément attristés d’apprendre le décès de notre ami et collaborateur bien-aimé James McCaffrey, la voix emblématique de Max Payne et Alex Casey. Son talent remarquable a non seulement donné vie à nos personnages, mais a également laissé un impact durable sur notre communauté. Nos pensées vont à sa famille en cette période de perte.
Bien que sa liste de rôles dans le doublage de jeux vidéo soit quelque peu courte, son impact a été énorme. En tant que Max, McCaffrey a donné vie au personnage mélancolique et néo-noir maussade, fournissant même une animation de capture de mouvement dans Max payne 3. De la même manière que j’ai du mal à entendre Batman sans la voix de Kevin Conroy, je ne peux pas imaginer Max sans McCaffrey derrière le chant. Cela a été une triste année en ce qui concerne les personnes que nous avons perdues dans l’industrie, à la fois en termes de contributions aux personnages bien-aimés et de ceux qui, dans les coulisses, ont permis que cela se produise.
Sam Lake, qui a fourni le visage de Max lors du premier match, peut-être je l’ai dit le mieux sur Twitter : « Il était un élément clé de la famille Remedy. C’était un acteur brillant. Personne ne pouvait faire mieux que lui ce qu’il faisait.