L’aventure épique de science-fiction de Pixar Année-lumière est plein de combats de robots et de fusées – et aussi de nourriture futuriste vraiment étrange. Au début du film, Space Ranger Buzz Lightyear mange un repas pré-préparé composé de blocs solides de morceaux de nourriture de couleur coordonnée qui viennent dans un plateau de style dîner TV, avec un système d’activation un peu comme une version high-tech d’un MRE militaire. Mais les repas les plus mémorables de Année-lumière sont les étranges sandwichs.
[Ed. note: This article contains some light spoilers for Lightyear.]
Image : Pixar/Disney
Tout en cherchant un élément clé du vaisseau spatial, Buzz et quelques alliés prennent une pause pour manger des collations dans un distributeur automatique à proximité. Lorsqu’il déballe le sandwich, cependant, Buzz est choqué de découvrir qu’au lieu de la configuration typique pain-viande-pain (ou la brique de viande gonflée qu’il mangeait plus tôt dans le film), il regarde deux morceaux de viande visqueux, avec un morceau de pain et quelques légumes entre eux. Il exprime sa confusion et ses compagnons rient, époustouflés par l’idée qu’il pense qu’un sandwich devrait comporter deux tranches de pain avec tout le reste entre elles. Quand il pose des questions sur les gros résidus que la viande laisse sur leurs doigts, ils lui disent que c’est en fait la meilleure partie d’un sandwich. Clairement, un parcelle a changé depuis la dernière interaction de Buzz avec la société humaine.
Le réalisateur Angus MacLane dit que le sandwich schtick a commencé à cause d’une conversation qu’il a eue avec Année-lumière l’écrivain Matt Aldrich qui n’avait même pas grand-chose à voir avec le film.
« Il décrivait les cinq meilleurs sandwichs », raconte MacLane. « Nous ne parlions que de nourriture. Il pouvait décrire chaque sandwich. Et puis nous essayions aussi de comprendre à quel point ce monde est différent, un monde que Buzz ne reconnaît pas… Et s’il y avait comme un sandwich à la viande et que nous le retournions ? Cette scène s’est réunie essentiellement à travers cette conversation.
La scène concerne moins les sandwichs grossiers que la façon dont Buzz est éloigné de l’humanité. Alors qu’il poursuit obstinément les missions futiles qui ont dominé sa vie, le monde qu’il continue de laisser derrière lui change sans lui, avançant et le laissant coincé dans un point fixe dans le temps.
Image : Studios d’animation Pixar
« C’est censé être une représentation de la façon dont les générations futures voient les choses différemment », explique MacLane. « Très rapidement, tout ce que vous pensiez être cool est parti. »
Il était important pour les cinéastes de faire comprendre à quel point Buzz est hors du temps et de l’espace. Mais même avant de se décider pour les sandwichs visqueux, la nourriture était dans leur esprit. Une version antérieure du film comportait plus de scènes de la vie quotidienne de Buzz, y compris sa rencontre avec de nouveaux aliments étranges et l’évolution de la cuisine humaine au-delà du point qu’il connaît, où chaque repas est présenté dans une boîte identique intitulée « Petit-déjeuner », « Déjeuner », ou « Dîner ».
« À un moment donné, nous avons eu une scène où Buzz fait ses courses », explique le producteur Galyn Susman. «Il a ses petits repas pré-assignés, et il en manque. Alors il entre et il demande à dîner.
« Il n’a jamais fait de shopping auparavant, et il est comme, Je cherche le dîner. Et ils sont comme, Oui, je ne pense pas que nous ayons cela. Les plombs sont en vente ! » dit MacLane, décrivant l’espace épineux produit par les cinéastes créés pour ce film. «Il doit obtenir un plobble. Et il le ramène à la maison, et il le fait cuire et il en prend une bouchée, et [we] il suffit de couper à la poubelle, et il la jette. Toutes ces scènes montreraient à quel point Buzz est en décalage avec le reste de la société, mais une scène abandonnée a rendu la métaphore incroyablement littérale.
« Il y a eu un moment où il a trouvé un emploi qui a détruit son héritage », explique MacLane. «Il a littéralement dû prendre tous les navires qu’il avait pilotés et les écraser en petits cubes. [His trainer says] C’est vraiment un travail à deux boutons, vous appuyez sur ce bouton, puis il prend le bateau, et puis vous appuyez sur ce bouton.”
Année-lumière est dans les salles maintenant.