Hunter x Hunter recevra un tout nouveau jeu de combat plus tard cette année avec Hunter x Hunter : Nen Impact. Dans une récente interview avec Dengeki en lignel’équipe a parlé un peu plus du jeu.
La première chose brièvement discutée est la décision d’opter pour le style 3v3. Voici notre traduction de cet extrait :
Le genre de combat est en constante évolution, parlez-nous des objectifs et des raisons qui vous poussent à adopter le style 3v3 en vue latérale.
Nous avons pensé qu’il était préférable d’exprimer la grandeur de la télékinésie dans une bataille intense entre plusieurs personnes, plutôt que dans un léger combat en tête-à-tête.
Il a également été question de la manière dont les développeurs de Hunter x Hunter: Nen x Impact font de leur mieux pour respecter le matériel source. À ce propos, nous avons l’extrait suivant :
Je vois. Dans ce cas, parlez-nous des éléments auxquels vous avez dû faire attention lorsque vous exprimez ce sentiment Hunter x Hunter.
Dans la mesure du possible, nous avons essayé de le faire de manière à ne pas gâcher l’image de l’œuvre originale, ou à ne pas trop nous éloigner du principe, en tenant compte des zones qui peuvent être un peu fortes pour un jeu de combat. Il y avait aussi des fans de l’œuvre originale impliqués dans le développement, et si notre réalisation ne correspondait pas à leur image, ou si elle paraissait trop faible, nous faisions des ajustements jusqu’à ce qu’elle corresponde.
Hunter x Hunter: Nen x Impact sortira plus tard en 2024, avec des personnages populaires tels que Gon, Killua, Leorio, Kurapika et Hisoka. Nous avons plus d’informations sur le jeu ici.
Traduction fournie par Simon Griffin, SatsumaFS et Philip Proctor au nom de Nintendo Everything.
Partager ceci:
En rapport