Le créateur de Tetris sur la transformation de sa vie en film d’espionnage : « l’exagération est plutôt naturelle »

Le créateur de Tetris sur la transformation de sa vie en film d'espionnage : "l'exagération est plutôt naturelle"

Le film d’Apple Tétris raconte une histoire vraiment extraordinaire tirée des livres d’histoire du jeu : l’époque où un promoteur de jeux vidéo décousu, Henk Rogers, a combattu les méchants magnats des médias britanniques, Robert et Kevin Maxwell, pour gagner les droits portables du plus grand jeu de tous les temps d’un mourant et paranoïaque L’Union soviétique. C’est l’incroyable histoire d’origine de Game Boy Tétriset il ne semble pas qu’il faille l’embellir.

Mais alors que les scènes de négociation de contrat étonnamment tendues restent assez proches du record historique, Tétris le film est par ailleurs une version sans vergogne augmentée de l’histoire. C’est un thriller mousseux de la guerre froide dans lequel Tétris le créateur Alexey Pajitnov prend le volant d’une course-poursuite en voiture, Rogers se lance dans une égratignure romantique avec un agent du KGB, Robert Maxwell frappe un fonctionnaire russe au visage, et les dirigeants de Nintendo Minoru Arakawa et Howard Lincoln courent pêle-mêle dans un aéroport, poursuivi par des hommes de main soviétiques.

« Nous ne faisons pas cette version documentaire de [the Tetris story]», a déclaré le réalisateur Jon S. Baird à JeuxServer. « Il y a un très bon documentaire qui s’appelle De Russie avec amour, qui est disponible sur YouTube. C’est une très bonne histoire, mais, vous savez, pour en faire une version de deux heures, vous devez en quelque sorte hollywoodiser, si c’est un mot, le conte. Baird et le scénariste Noah Pink l’ont certainement fait avec Tétris, d’une manière effrontée qui est sans doute ringard et inauthentique, mais pourrait aussi être qualifiée d’honnête désarmante. Vous ne pouvez pas vraiment vous tromper Tétris‘ spy-romp s’épanouit pour la vraie chose.

Baird et Pink avaient également le soutien des sujets du film. « Nous nous sommes impliqués dans l’écriture du scénario dès le début », explique Pajitnov. Pour notre interview, l’homme lui-même portait un tie-dye Tétris T-shirt et assis à côté de son complice, un Rogers bronzé et barbu. (Le couple a fondé The Tetris Company ensemble après les événements décrits dans le film.) «Nous avons fait notre part pour le rendre aussi véridique que possible, mais nous avons toujours compris que nous devions faire des compromis sur plusieurs points. À la fin de la journée, nos vies sont coincées dans le très court film de deux heures, et une certaine exagération est assez naturelle à ce stade. Mais je veux dire que, spirituellement et émotionnellement, c’est une histoire très juste et très véridique racontée à l’écran.

Baird fait écho à cela: « Nous n’avons rien fait à leur insu… Et Henk a dit: » Écoutez, tout ce que vous avez est fidèle à 100% au voyage émotionnel que moi et Alexey avons eu. Je pensais que c’était une belle façon de dire: « Ouais, continuez et prenez une licence artistique. »

Un autre choix stylistique audacieux mais sur le nez que font les cinéastes est l’utilisation de graphismes pixélisés 8 bits pour amplifier l’exposition, les scènes d’action et l’établissement de plans. Baird dit que c’était une décision tardive d’apporter une saveur de jeu nostalgique à un film qui était à l’origine conçu uniquement comme un thriller. « Quand nous sommes arrivés en poste, nous avons pensé, Eh bien, nous devons faire un clin d’œil à l’industrie du jeu, pour les fans de jeux, donc c’est venu plus tard. Beaucoup de ces idées, Matthew [Vaughn, Kingsman director]notre producteur, avait.

Toby Jones comme Robert Stein, Roger Allam comme Robert Maxwell et Anthony Boyle comme Kevin Maxwell dans Tétris.
Image : Pomme

Pas tout de Tétris est aussi bizarre qu’il y paraît. Pour les téléspectateurs non familiers, les Maxwell – le magnat de l’intimidation Robert et son odieux fils Kevin – peuvent apparaître comme des sous-Succession méchants de dessins animés. Mais les téléspectateurs britanniques avec de longs souvenirs sauront que leurs représentations sont en fait assez fidèles à la vie. En fait, une source notable estime que la méchanceté de la version du film de Robert Maxwell est sous-estimée. « J’ai parlé à Kevin Maxwell avant de tourner le film, juste pour obtenir sa bénédiction afin que nous puissions utiliser sa ressemblance », a déclaré Baird. « Et il a dit: » La seule chose que je dirais, c’est que tu n’as pas été assez dur avec mon père. Mon père était bien pire que vous ne l’avez eu.

L’œil de Baird pour jouer des rôles plus petits est l’une des grâces salvatrices du film. Oleg Shtefanko est brillant dans le rôle du négociateur russe Nikolai Belikov, Ben Miles fait un Howard Lincoln parfaitement lisse et Togo Igawa cloue le visage terrifiant et impassible de l’île de Pâques du légendaire président de Nintendo Hiroshi Yamauchi. Ce n’est pas parce que le film est rehaussé que les détails ne doivent pas être corrects, dit Baird. « J’ai fait quelques histoires vraies, et pourquoi ne pas essayer de tout rapprocher le plus possible, vous savez ? J’essaie de le faire à travers tout, à travers les accents, à travers les vêtements, à travers tout, j’essaie juste de tout faire correctement. Vous n’allez pas tout réussir, mais essayez », dit-il.

Pajitnov et Rogers conviennent que, malgré ses éléments fantaisistes, le film (qui a été tourné en Écosse) capture l’atmosphère de Moscou à la fin des années 1980. Pour Rogers, c’est la partie du film qui se rapproche le plus de son expérience vécue. « La négociation, la désorientation… Vous savez, l’Union soviétique [then] était un peu comme la Corée du Nord aujourd’hui », dit Rogers. « Si vous pouvez imaginer aller en Corée du Nord et essayer de conclure un accord avec quelqu’un, vous enfreignez certainement les lois, vous allez certainement avoir des ennuis. Et j’ai ressenti cela pendant que je me déplaçais : je testais ce que je pouvais faire et à quelle distance, tout le temps. Chaque fois que j’allais un peu plus loin, je disais, OK, je peux m’en tirer. Ooh, maintenant je peux aller chez quelqu’un ! C’est comme accélérer et ne pas se faire prendre.

« C’était une période très sombre », dit Pajitnov. « L’Union soviétique était prête à s’effondrer. En même temps, c’était l’époque de la Perestroïka, avec beaucoup d’espoir avec la Glasnost, avec une sorte d’énergie venant de la propagation de la liberté. Donc c’était un peu plein d’espoir. C’est pourquoi nous avons été si courageux pendant ce genre de choses, et en quelque sorte contre toute cette force maléfique.

« Le dernier jour où nous avons signé le contrat, vous savez, je voulais que tout le monde célèbre en buvant un verre de vodka », a déclaré Rogers. « Et il était illégal de boire à l’intérieur d’un bâtiment gouvernemental à ce moment-là. Et donc ils ont posté des gens aux fenêtres et à la porte, pour s’assurer que personne n’en était témoin. Pajitnov rit au souvenir. « Oui, tu te souviens ! »

Ce n’est pas le niveau d’action-aventure de James Bond, mais ce n’est pas non plus une négociation commerciale typique. C’est peut-être dommage de perdre des détails crédibles comme celui-ci au profit de coups de poing et de poursuites en voiture. Peut-être que cela n’a pas d’importance, et c’est juste un peu de plaisir. Ou peut-être, comme le dit Pajitnov, le Tétris le film dit simplement la vérité de la seule façon dont Hollywood sait le faire : avec les cloches allumées.

Tétris premières sur Apple TV Plus le 31 mars.

Source-65