Le créateur de Suits dit que la famille royale a « pesé » sur le rôle de la duchesse de Sussex dans l’émission

Le créateur du drame juridique américain Suits a déclaré que la famille royale avait parfois « pesé » sur des parties de la série impliquant la duchesse de Sussex.

Aaron Korsh a rappelé un cas où il aurait été interdit au personnage de Meghan de prononcer le mot «poppycock» comme prévu.

La duchesse a joué le rôle de l’assistante juridique Rachel Zane dans la série, créée pour la première fois en 2011, pendant sept saisons.

Elle a continué dans ce rôle après avoir rencontré le duc de Sussex en 2016.

S’adressant au média américain The Hollywood Reporter à propos du regain de popularité de la série, Korsh a déclaré qu’il y avait « certaines choses que nous voulions faire et que nous ne pouvions pas faire » avec le personnage de Meghan, et que cela avait été « un peu irritant ».

« Je dirai, et je pense qu’Harry a mis cela dans le livre, parce que j’ai entendu des gens en parler – (la famille royale) s’est prononcée sur certaines choses », a-t-il déclaré.

« Au fait, pas beaucoup de choses, mais quelques choses que nous voulions faire et que nous ne pouvions pas faire, et c’était un peu irritant. »

Korsh a également rappelé un cas où le personnage de Meghan avait été écrit pour prononcer le mot «poppycock» en clin d’œil à sa propre belle-famille.

« La famille royale ne voulait pas qu’elle prononce ce mot », a-t-il déclaré.

« Ils ne voulaient pas lui mettre le mot ‘poppycock’ dans la bouche. »

Le duc et la duchesse de Sussex (Matt Dunham/PA)

Lorsqu’on lui a demandé comment le Palais avait obtenu les scénarios, il a répondu : « Je ne sais pas comment ils les ont obtenus.

« Je savais qu’ils les lisaient parce que j’avais reçu des commentaires, mais je ne me souviens pas du processus par lequel ils les ont obtenus. »

Meghan a quitté Suits en 2017, après sept saisons d’apparition dans la série.

Dans ses mémoires controversées Spare, publiées en janvier 2023, Harry avait également fait référence à l’implication de Palace dans la série, en décrivant son départ.

« (C’était) un moment difficile pour elle, parce qu’elle aimait cette série, aimait le personnage qu’elle jouait, aimait ses acteurs et son équipe – aimait le Canada », a-t-il écrit.

« D’un autre côté, la vie là-bas était devenue intenable.

« Les scénaristes de la série étaient frustrés, car l’équipe de communication du palais leur conseillait souvent de changer les lignes de dialogue, ce que ferait son personnage, comment elle agirait. »

Le palais de Buckingham a été contacté pour commentaires.

Source-128