Il n’y a pas beaucoup de créateurs de personnages dans les jeux qui s’adressent bien aux personnes trans. Le choix des pronoms et les options de voix ou d’apparence plus diverses sont devenus de plus en plus courants, mais la majorité des titres triple-A fonctionnent continuellement dans une perspective cisnormative. En tant que personne en transition en ce moment, compter sur les jeux pour offrir une expérience où je peux vraiment être moi-même est devenu une cause perdue.
Cela ne me dérange généralement pas trop. Je sais que je suis une minorité dans la sphère du jeu, et que s’adresser à des gens comme moi aura souvent des idiots toxiques qui se plaignent que les jeux sont devenus trop éveillés, ou se modifient pour faire appel à un certain agenda politique ou à une démographie trop sensible. Je sais que la plupart des créateurs de personnages n’ont pas envisagé les personnes trans auparavant, et je sais que cela ne casse pas le jeu. Mais la réalité est que le monde change à mesure que nous nous dirigeons vers l’avenir, dans l’espoir de devenir un meilleur endroit pour tous ceux qui y vivent au lieu de s’incliner devant une masse écrasante de mecs hétéros blancs cis. S’y habituer ou se faire baiser est mon mantra, et je m’y tiens.
C’est pourquoi le créateur de personnage de Cyberpunk 2077 a été si décevant au lancement. CD Projekt Red a fait grand cas d’un monde où vous pourriez créer une vision futuriste de vous-même sans compromis, en habitant un corps, une voix et une personnalité qui étaient sans vergogne vous. Incroyable – le genre d’inclusivité que j’attendais. La réalité était bien plus restrictive. Vous pouviez gifler un pénis sur un avatar féminin et un vagin sur un homme avant de changer les options vocales, mais au-delà de cela, la possibilité pour les personnes non conformes au genre de s’exprimer dans Night City était minime. Les pronoms étaient liés à la voix, et aucune option ils/eux n’existait du tout. Bien que ce soit un peu décevant (mais pas inattendu) pour un créateur de personnage régulier, c’est une déception majeure dans un jeu qui se vantait d’en avoir un adapté aux trans.
Ce n’était pas assez bon. Dommage car certains ajouts anatomiques ici sont plutôt révolutionnaires à certains égards. Je n’ai pas encore subi de chirurgie du bas, donc pouvoir contrôler un avatar féminin avec des organes génitaux masculins était initialement passionnant, et ce n’était pas quelque chose que le médium avait jamais abordé auparavant. Cela peut être une source de dysphorie pour de nombreuses personnes trans, mais pouvoir le posséder dans Night City et le faire devenir une partie confiante de votre identité que personne ne remet en question le moins du monde était incroyable. C’est juste dommage que le jeu ne reconnaisse jamais votre personnage en ce qui concerne la façon dont il a été personnalisé.
Le sexe est courant à Night City, et malgré le fait d’avoir un corps que nous sommes encouragés à posséder, ils sont toujours exprimés dans une capacité cisgenre. Votre romance avec Judy culmine dans une scène où il est fortement sous-entendu que les deux femmes impliquées soient en possession d’un vagin, tandis que la romance de V avec Panam se termine par une scène similaire qui implique la présence d’un pénis. Ça ou elle se fait pilonner avec un gode-ceinture cybernétique ou quelque chose comme ça. CD Projekt Red semble surtout vanillé quand il s’agit d’être super excité, donc j’en doute. Les personnes trans sont laissées pour compte ici, ce qui montre clairement que le système de personnalisation des personnages n’a même pas été pris en compte lors de la rédaction de ces scènes. Je sais que ce n’est qu’une courte scène de sexe dans un jeu rempli de découvertes distinctes, mais cela fait partie d’un problème plus important.
L’une de nos critiques courantes de Cyberpunk 2077 ici à TheGamer est le nombre de fonctionnalités qui lui manquaient au lancement, comme l’impossibilité de personnaliser votre personnage du tout une fois le jeu commencé. Bien sûr, vous pouvez porter de nouveaux vêtements, mais ils ressemblent tous à V conduit une voiture dans un entrepôt Primark au lieu de se sentir totalement cohérent avec le monde qui les entoure. Certains RPG et autres aventures en monde ouvert ne permettent pas non plus d’apporter des modifications supplémentaires au milieu d’une campagne, mais ils ne sont pas construits sur un monde où changer votre corps grâce à la technologie et s’éloigner de plus en plus de l’humanité est un principe thématique de base. C’est ici, donc être coincé dans le même corps sans aucun moyen de le changer sans mods ressemblait à une omission flagrante, et qui vient tout juste d’être corrigée avec le patch de nouvelle génération.
Maintenant, je peux retourner dans mon appartement pour changer les traits de mon visage, mais certaines parties de mon anatomie restent verrouillées, ce qui signifie qu’au fur et à mesure que je progresse dans ma transition, je ne peux pas revenir à Cyberpunk 2077 dans l’espoir de changer mon personnage pour refléter cela. L’aspect jeu de rôle de ce « RPG » est criminellement absent, seulement maintenant renforcé par des choses qu’il aurait dû avoir lors de son lancement. Ce n’est pas assez bon, étouffé davantage par un monde dont la représentation de Cyberpunk est également très guindée, une grande partie de sa narration échouant à critiquer le capitalisme écœurant qui amène Night City et ses habitants à exister dans une dystopie aussi brisée.
Tout semble à moitié cuit, ou comme si le genre avait été abordé d’une manière qui espérait être stérile afin de ne pas éteindre un public grand public. Cela signifiait également échouer les joueurs trans avec un créateur de personnage qui, bien qu’un peu en avance sur la concurrence, se sent toujours décevant car il essaie d’accomplir de nouvelles choses sans jamais aller assez loin. La représentation n’est et ne sera jamais un chemin linéaire, mais quand il s’agit Fermer à innover comme Cyberpunk 2077 l’espère clairement, plus je me sens dégonflé à propos du produit fini. Les choses pourraient encore changer, donc je garderai un œil sur CDPR lorsque la première extension arrivera.
Lire la suite
A propos de l’auteur