Le créateur de la vache et du poulet, David Feiss, explique son idée originale pour le spectacle et les notes du réseau sur le diable [Interview]

« Cow and Chicken » est sorti à une époque où l’animation télévisée changeait et où les animateurs avaient beaucoup plus leur mot à dire sur les histoires racontées. De Genndy Tartakovsky à Craig McCracken, c’était une période d’expérimentation, et Feiss attribue à une émission particulière de Nickelodeon la tête de la charge.

« Je considère ‘Ren et Stimpy’ comme ce qui a ouvert la porte à tout le monde. Parce qu’avant cela, les jeunes créateurs n’étaient pas recherchés pour amener le produit dans les studios. […] C’était surtout les dirigeants qui dictaient ‘nous voulons une émission à ce sujet.' »

Et tout comme « Ren and Stimpy », Feiss ajoutait des blagues à « Cow and Chicken » qui passaient au-dessus de la tête des enfants et s’adressaient principalement aux adultes. « Je pensais aux enfants, mais je pensais surtout aux personnes âgées qui regarderaient et apprécieraient », a expliqué Feiss. Il a cité le dessin animé « Rocky and Bullwinkle » comme exemple d’une émission amusante pour les enfants, mais qui comportait également des sujets plus matures, concernait principalement la guerre froide et était écrite pour les adultes.

Bien que le studio ne se soucie pas de l’humour torride ou de l’inclusion du diable en tant que personnage, ils avaient encore beaucoup de notes. Feiss se souvient d’un épisode dans lequel ils avaient un cochon qui parlait d’un sac de fumier. « [The executives] a dit: ‘Eh bien, vous essayez de dire un ‘sack of s ***’. Et je n’essayais rien, j’aime juste le mot fumier. J’ai trouvé ça drôle : un sac de fumier. »

Cela fait 25 ans que Red Guy a commencé à essayer d’arnaquer une jeune vache et un poulet, mais « Cow and Chicken » reste un dessin animé amusant et créatif évoquant l’implosion des dessins animés des années 90 dirigés par des créateurs.