Vous n’avez pas besoin d’être un détective pour comprendre pourquoi Dick Wolf, le producteur le plus prolifique de la télévision en réseau, a relancé La loi et l’ordre, le drame policier qui est sur le point d’entrer dans la saison 21 après une interruption de près de 12 ans. Faire rouler à nouveau les caméras sur le hit qui a engendré six spin-offs est «un rêve devenu réalité» pour lui.
« Dick parlait d’amener [L&O] depuis le jour où il a été annulé en 2010 – ce qu’il pensait être une erreur », explique Sam Waterston, qui reprend le rôle qu’il a joué pendant 16 saisons, Jack McCoy, en continuant en tant que procureur du district de New York. « Il n’a jamais renoncé à l’intention de refaire le spectacle. »
Cette réalité a commencé à se concrétiser il y a environ un an et demi. « Dick m’avait parlé de temps en temps du retour du vaisseau-mère », a déclaré le producteur exécutif et lieutenant de longue date de Wolf, Rick Eid. « À l’improviste, il a appelé et a dit : « Nous le faisons. Êtes-vous de la partie ? »
La loi et l’ordre « est l’une de ces émissions si emblématiques, cela a toujours été une idée de continuer l’histoire », déclare Lisa Katz, présidente du contenu scénarisé pour NBCUniversal. En ce qui concerne le timing, « J’ai l’impression qu’il y a une réelle opportunité de montrer comment le système judiciaire a évolué au cours de la dernière décennie. Je pense que c’était l’un des oui les plus rapides de l’histoire du show business.
Bien que les problèmes aient changé, le format en deux parties – enquête, puis poursuite – reste le même. Sur six acteurs, deux visages familiers reviennent, à commencer par Waterston. « Dick était convaincu que ce serait formidable que Sam revienne », dit Eid.
L’acteur vétéran avait un scrupule. « Je me suis dit : ‘Pouvez-vous rentrer chez vous ?’ », avoue Waterston. « Mais quand je suis entré sur le plateau, j’ai réalisé: » Comment aurais-je pu envisager la possibilité de manquer ça? servi jusqu’à ses 90 ans !
Virginie Sherwood/NBC
Bien que Waterston apparaisse à chaque heure, c’est Hugh Dancy en tant que procureur adjoint principal de McCoy, Nolan Price, qui fait la majeure partie du travail lourd de l’accusation. « C’est lui qui travaille d’arrache-pied et qui aura la satisfaction de tuer le taureau chaque semaine », dit Waterston.
Le pragmatique Price est un ancien avocat de la défense. « Il a un grand respect pour McCoy et apprécie ses conseils si nécessaire », note Eid, « mais ils regardent le monde un peu différemment et pourraient avoir des perspectives différentes sur la façon de juger une affaire de meurtre en 2022. »
Odelya Halevi, qui joue l’ADA junior intelligente et opiniâtre Samantha Maroun, n’est pas aussi familière au public que ses camarades de casting, mais son audition a séduit les producteurs. « Tout le monde est tombé amoureux d’elle », se souvient Eid. « Dick a dit : ‘C’est elle !' » Le personnage de Halevi est la fille d’immigrants libanais et, ajoute Eid : « Son histoire personnelle éclaire son point de vue. »
Virginie Sherwood/NBC
Waterston est impatient de relever les défis auxquels McCoy et son équipe sont confrontés. « La grande affaire qui nous déchire en ce moment – la justice et l’équité, la police et les tribunaux, les femmes et la violence – est exactement ce que La loi et l’ordre est fait pour », dit-il.
L’utilisation de la formule tirée des gros titres de l’émission pour examiner des questions contemporaines difficiles a également séduit l’autre habitué de la distribution, Anthony Anderson, qui jouait Det. Kevin Bernard de 2008 à 2010. Anderson était dans sa caravane sur le noirâtre défini lorsqu’un ami l’a informé que Wolf était en train de ressusciter L&O. « J’ai appelé Dick et quand je lui ai dit que je serais agent libre dans quelques semaines, il a dit : ‘Anthony, tu ne sais pas à quel point cet appel téléphonique me rend heureux.' »
Commentaires Eid: « Le monde est très différent de la dernière fois La loi et l’ordre était allumé, et nous voulions quelqu’un qui pourrait parler de ces questions. Anthony se sentait comme la personne idéale pour faire ça.
Virginie Sherwood/NBC
L’acteur, qui dit qu’il « est revenu dans le rôle comme si c’était une selle bien usée », est d’accord. «En tant que détective noir à New York, il a été confronté à des problèmes tels que le racisme et le sexisme en interne dans son quartier et en externe dans le monde en tant qu’homme noir. Cela a été sa vie.
Bernard est toujours, cependant, un flic « selon les règles », dit Anderson, ce qui signifie sa relation avec son partenaire, Det. Frank Cosgrove (Jeffrey Donovan), peut être rocheux. Leurs points de vue sur la police ne sont pas toujours en phase, et aucun ne peut tout à fait oublier que Bernard, lorsqu’il était aux affaires internes, a enquêté une fois sur Cosgrove. Anderson ajoute: « Bernard gardera un œil sur lui. »
Virginie Sherwood/NBC
C’est au lieutenant Kate Dixon (Camryn Manheim) de garder les yeux sur eux. « Ils sont compétents et intelligents, mais ils s’égarent parfois et elle doit les maîtriser », déclare Manheim. « Surtout Cosgrove, qui est un détective fantastique mais une tête brûlée. » Donovan le voit un peu différemment. «Frank a une barre haute pour la justice. Il y aura des occasions d’examiner son idée de la justice, et cela pourrait ne pas convenir à l’accusation.
En réalité, les acteurs sont devenus de grands amis – « comme deux petits pois dans une cosse », dit Anderson. « Je dis à Jeffrey tous les jours : « Je pense que tu es peut-être coincé avec moi ! » » Je penche pour faire plus que l’année pour laquelle j’ai signé.
Vous verrez également un visage familier (top-secret) – « l’une de mes personnes préférées au monde », laisse entendre Waterston – dans la première de la saison, à propos d’une femme qui se venge de la personne qui l’a victimisée. Un autre cas basé sur des événements réels est réinventé dans l’épisode 3, dit Eid, « qui se penche sur une entrepreneure en technologie dans le domaine de la santé essayant de dissimuler la fraude dans son entreprise ». Mais dans le L&O monde, il y a un meurtre. Cha-chung !
La loi et l’ordre, Saison 21 Première, Jeudi 24 février, 8/7c, NBC