Les créateurs de Donjons & Dragons n’utiliseront plus le terme « race » dans les règles et les matériaux décrivant les habitants de leurs mondes fantastiques. « Espèce » est désormais le terme opératoire, a déclaré jeudi Wizards of the Coast.
« Nous comprenons que » race « est un terme problématique qui a eu des liens préjugés entre les gens du monde réel et les peuples fantastiques des mondes D&D », a écrit le studio sur D&D Beyond, le portail en ligne et la vitrine des joueurs de Dungeons & Dragons. « L’utilisation du terme dans D&D et d’autres IP populaires a évolué au fil du temps. Il est maintenant temps pour la prochaine évolution.
Le changement intervient trois mois après que Wizards of the Coast a présenté ses excuses aux joueurs de Spelljammer : Aventures dans l’espace pour la représentation par ses règles d’une espèce extraterrestre que beaucoup considéraient comme une caricature raciste. Puis, en novembre, Wizards a annoncé qu’il travaillerait avec « plusieurs consultants culturels extérieurs » pour examiner le nouveau matériel avant sa publication.
Plus largement, les joueurs de D&D et les fans de films et de romans fantastiques ont compté sur l’histoire problématique de leurs franchises préférées en associant certaines espèces non humaines – généralement des malfaiteurs ou leurs sbires – à des stéréotypes racistes. L’écrivain et concepteur de jeux James Mendez Hodes notait, en 2019, que « D&D, comme [J.R.R.] Tolkien, rend la course littéralement réelle dans le jeu en appliquant des modificateurs immuables aux scores de capacité des personnages.
Le changement annoncé jeudi entrera en vigueur pour le prochain test de « One D&D », le terme de Wizards pour la prochaine édition de Dungeons & Dragons, qui est toujours en développement. La prochaine phase du test de jeu commencera le 21 décembre et les joueurs sont invités à donner leur avis sur le changement de nom de race / espèce ainsi que sur tous les autres changements que la bêta essaie. Les matériaux One D&D sont distribués via D&D Beyond, que le propriétaire de Wizards of the Coast, Hasbro, a racheté au printemps.
« Nous avons pris la décision de ne plus utiliser le terme ‘race’ partout dans One D&D, et nous n’avons pas l’intention de revenir à ce terme », ont écrit jeudi les développeurs de Wizards. « Le terme « espèce » a été choisi en étroite coordination avec de multiples consultants culturels extérieurs.
« Avoir une conversation ouverte autour du terme » race « est à la fois important et stimulant », ont-ils ajouté. « C’est pourquoi il est vital que nous favorisions un dialogue positif, ouvert et compréhensif les uns avec les autres. »