Il n’y a pas que les fans qui sont contrariés par la finale de « Killing Eve ». Luke Jennings, auteur de la série de livres « Codename Villanelle » sur laquelle la série est basée, a partagé son mécontentement face à la finale avec un article dans The Guardian qui à la fois avertit la série et espère apaiser les fans qui sont encore sous le choc après cette fin choquante.
Jennings félicite l’écrivain / acteur Phoebe Waller-Bridge pour avoir capturé l’essence de Villanelle lorsqu’elle était scénariste principale de la première saison, mais précise ensuite qu’il pensait que la fin de la saison 4 (dirigée par l’écrivain Laura Neal) avait pris une mauvaise tournure:
Lorsque Phoebe Waller-Bridge et moi avons discuté pour la première fois du personnage de Villanelle il y a cinq ans, nous avons convenu qu’elle était définie par ce que Phoebe appelait sa «gloire»: sa subversivité, son pouvoir sauvage, son insistance sur les belles choses. C’est la Villanelle que j’ai écrite, que Phoebe a transformée en personnage à l’écran, et que Jodie a courue si glorieusement… Mais la fin de la saison 4 était une révérence à la convention. Une punition de Villanelle et Eve pour le chaos sanglant et érotique qu’ils ont causé.