L’auteur de « Cinquante nuances » EL James a été déconcerté par le succès de la série : « J’étais comme un lapin dans les phares » Le plus populaire doit être lu Inscrivez-vous aux newsletters Variété Plus de nos marques

E.L. James

L’auteur de la franchise Fifty Shades Erika Mitchell, mieux connue sous son pseudonyme EL James, a déclaré qu’elle restait déconcertée par le succès des livres et des films.

L’auteur britannique a écrit la trilogie de romans érotiques « Cinquante nuances de Grey », « Cinquante nuances plus sombres » et « Cinquante nuances plus claires », qui se sont vendues à quelque 165 millions d’exemplaires, ainsi que les romans d’accompagnement « Grey : Fifty Shades of Grey as Told by Christian,  » « Darker: Fifty Shades Darker as Told by Christian » et « Freed: Fifty Shades Freed as Told by Christian ».

La trilogie a également été transformée en films, qui ont rapporté ensemble plus d’un milliard de dollars, sur lesquels Mitchell a été producteur.

« Le succès de Fifty Shades me déconcerte toujours. J’étais comme un lapin dans les phares. Je ne m’attendais pas à un tel tollé et je ne l’ai pas bien géré. Je ne pouvais pas dormir et j’étais anxieux, surtout au moment des films », a écrit Mitchell dans une chronique du Sunday Times britannique.

« Tout ce que j’avais fait, c’était m’asseoir et écrire quelque chose que j’aurais voulu lire, une romance érotique et amusante. Au cœur de mes livres se trouvent les personnages et leur relation, ce qui m’importe vraiment. Le bonking de bout en bout serait assez ennuyeux », a ajouté Mitchell. « J’ai le syndrome de l’imposteur et savoir que j’ai vendu 165 millions de livres ne facilite pas les choses. Je trouve déprimant de ne pas pouvoir dissiper mes doutes, alors je suis en thérapie maintenant.

La star de la série cinématographique Dakota Johnson a parlé de la lutte contre Mitchell pour le contrôle créatif.

Il pourrait y avoir un autre film en préparation. « On ne nous apprend pas comment être heureux, et les femmes en particulier s’enlisent dans les menus détails de la vie. Je viens d’avoir 60 ans et j’essaie de me concentrer sur le fait de profiter davantage de ma vie, d’apprécier le temps passé avec ma famille et mes amis », a écrit Mitchell. « J’aimerais aussi faire un film que j’aime vraiment. »

Source-111