Qui ou quoi Keanu Reeves ne peut-il pas battre dans un combat ? Le titan du cinéma d’action, qui a également récemment étendu son enthousiasme et ses prouesses aux jeux vidéo, s’attaque ces derniers temps à un nouvel ennemi : la littérature. Ce qui a commencé comme une aventure extrêmement réussie dans la bande dessinée avec la série financée par Kickstarter BRZRKRco-créé par Matt Kindt et Ron Garney, est désormais devenu le premier roman co-écrit de Reeves, Le livre d’ailleurs.
Ne vous inquiétez pas si vous n’êtes pas familier — Le livre d’ailleurs n’est pas réservé uniquement aux fans de BRZRKR, mais c’est un bon choix pour les fans de Keanu Reeves. Un thriller philosophique et violent sur un soldat immortel réfléchissant à la nature de son existence, Le livre d’ailleurs a une élégance qui pourrait vous surprendre pour un thriller pulp, grâce au collaborateur choisi par Reeves : la légende de la fiction étrange China Miéville.
Miéville est un écrivain prolifique et diversifié connu comme l’une des voix prééminentes du canon du « nouveau bizarre » des années 90 et 2000, avec des romans comme Gare de la rue Perdido, Ville d’ambassadeet La ville et la ville qui, d’une manière générale, appliquait les sensibilités d’horreur cosmique de HP Lovecraft et de Robert W. Chambers à d’autres genres – le plus souvent de la fantasy urbaine, dans le cas de Miéville. Sa présence en tant que collaborateur narratif de Reeves sur Le livre d’ailleurs le rend immédiatement plus intéressant, même pour ceux qui ne sont pas déjà fans de la bande dessinée.
Parce que pendant que BRZRKR est une sacrée aventure à sensations fortes, il faut du temps pour se transformer en une expérience romanesque valable. L’histoire d’un guerrier immortel nommé Unute, ou « B », BRZRKRLe récit en 12 numéros est une fable ultra-violente sur un poète-guerrier en quelque sorte, un homme de 80 000 ans doté de la puissance d’un demi-dieu à la recherche de la fin de sa condition immortelle. Il ne veut pas mourir, répète-t-il à plusieurs reprises ; il veut juste pouvoir le faire. À cette fin, Unute a conclu un marché du diable avec le gouvernement des États-Unis : il effectue un travail dangereux d’opérations noires pour l’armée, et en échange, ils peuvent l’étudier pour voir si quelque chose concernant sa force surhumaine est reproductible, à condition qu’ils le fassent également. essayez de trouver un moyen de le guérir.
C’est une histoire très comique, représentée avec une brutalité sans faille sous la plume de Garney, mais les trois hommes qui l’ont réalisé ont fait le travail pour s’assurer qu’il s’agit également d’une histoire réfléchie de bande dessinée. Le livre d’ailleurs ne vient pas de transposer BRZRKR dans un nouveau média, cependant. Il s’agit plutôt d’une vision totalement différente du même principe de base, comme si deux cinéastes stylistiquement différents adaptaient la même histoire.
Sous Miéville, les aspects les plus étranges du guerrier invincible de Reeves occupent le devant de la scène. Même si son début violent en résolution multimédia peut donner au lecteur l’impression d’avoir raté quelque chose, Miéville présente Unute/B et son monde comme si BRZRKR n’existait pas. Différents aspects de l’histoire trouvent un nouvel accent et son intrigue se concentre sur un nouveau dilemme étrange : un babirusa, ou cochon-cerf, qui est également immortel, tout comme Unute, et qui l’a suivi tout au long de sa vie.
C’est une tournure réfléchie qui permet à Miéville d’apporter une Annihilation-une touche d’élégance au monde de BRZRKR, transformant l’immortalité d’Unute en quelque chose qui ressemble davantage à un mystère d’éco-horreur, avec un thriller de conspiration en parallèle. Les chapitres alternent entre le récit principal et des vignettes de toute l’histoire, racontant des personnes ou des lieux rencontrés par Unute ou le babirusa, ruminant plus profondément les idées philosophiques de violence cyclique évoquées dans la bande dessinée. Et ça vaut la peine de le répéter : j’ai lu Le livre d’ailleurs avant BRZRKR, et il se tenait très bien tout seul. En fait, être fan de l’une des deux versions de Reeves sur l’histoire d’Unute ne signifie pas nécessairement que vous apprécierez l’autre. C’est une bonne chose, car les deux sont des œuvres distinctes qui reflètent les créateurs travaillant avec la matière première que Reeves leur donne.
Dans ce, BRZRKR et Le livre d’ailleurs refléter la carrière de l’acteur au cinéma : que ce soit dans La matrice ou John WickReeves excelle en permettant à ses collègues artistes d’apporter leur meilleur jeu.
Le livre d’ailleurs sera disponible le 23 juillet.