La doubleuse d’anime Nobuyo Oyama, l’une des voix principales de Doraemon en plus de jouer la méchante mascotte de Danganronpa, est décédée. Elle avait 90 ans.
La nouvelle a été annoncée par l’agence d’Oyama et diffusée sur X/Twitter. Oyama vivait dans une maison de retraite depuis 2016 et souffrait apparemment de démence. Elle est décédée le 29 septembre.
Nobuyo Ōyama et Noriko Ohara.
Né à 1 an, 11 mois, 2 semaines et 16 jours d’intervalle, décédé à moins d’un an, 2 mois, 11 semaines et 2 jours d’intervalle.
Des amis proches jusqu’à ce qu’ils n’en soient plus physiquement capables au cours de leur vie.
Doraemon et Nobita pendant 25 ans consécutifs.
Reposez en paix. pic.twitter.com/hQ2IYAT4Aq
– Photos quotidiennes de Doramula (RIP Nobuyo Ōyama) (@DailyDoramiPics) 11 octobre 2024
Avant sa retraite, Oyama était surtout connue pour son rôle de Doraemon, le chat robotique du futur qui est souvent considéré comme étant à la hauteur d’Astro Boy comme l’un des personnages fondateurs de l’anime moderne. Oyama a interprété Doraemon pendant 2 338 épisodes incroyables sur une période de plus de 25 ans avant de finalement confier le rôle à Wasabi Mizuta pour une nouvelle série qui a débuté en 2005. Elle a également joué un rôle principal dans l’anime mecha emblématique des années 1970, Zambot 3, où elle a joué le héros Jin Kappei.
Après Doraemon, Oyama a endossé un nouveau rôle : Monokuma, la méchante mascotte de Danganronpa, un « ours psychopathe qui marche, parle ». La série a développé une base de fans culte aux États-Unis et au Japon, et Oyama a continué à jouer ce rôle pendant plusieurs jeux avant de prendre sa retraite en 2015.
Il a été confirmé que Nobuyo Õyama, la doubleuse japonaise de Doraemon dans la série « Doraemon » (1979), est décédée à l’âge de 90 ans.
Elle est décédée le 29 septembre.
Reposez en paix. Merci pour tout ce que vous avez donné à ce monde 🤍😭#Doraemon #ドラえもん pic.twitter.com/beOZptuyv3– Toungor ╭Ꙭ╮ (@TungorMonFansub) 11 octobre 2024
Fait intéressant, Oyama était elle-même une joueuse et était particulièrement une grande fan d’Arkanoid. Son armoire Arkanoid personnelle aurait trouvé refuge à Mikado, l’une des salles d’arcade les plus célèbres de Tokyo, et Arkanoid est à la mode sur les réseaux sociaux japonais.
RIP Nobuo Oyama, pengisi suara Doraemon 🥀 pic.twitter.com/23APkM64am
-Ry 🍉 (@ventableu) 11 octobre 2024
Entre-temps, les fans sur les réseaux sociaux ont rendu hommage à Oyama avec d’anciennes photos et vidéos mettant en valeur son travail tout en la remerciant pour ses contributions à l’anime au fil des ans.
« Oyama Nobuyo-san, merci d’avoir prêté votre voix à l’un des personnages d’anime les plus emblématiques et d’avoir rendu mon enfance agréable », a écrit un fan. « Vous allez vraiment nous manquer. »
Kat Bailey est directrice des actualités d’IGN ainsi que co-animatrice de Nintendo Voice Chat. Vous avez un conseil ? Envoyez-lui un DM à @the_katbot.