Le public a été initié à un certain nombre de choses adorables et adorables personnages Disney au fil des ans, de AladdinGénie excentrique et sympathique à l’impressionnable Chip de La belle et la Bête. Des noms notables continuent de rejoindre ces rangs et, au cours de la dernière décennie, une figure qui a réussi à toucher la corde sensible des téléspectateurs est Baymax. Le fournisseur de soins de santé gonflable, qui a fait ses débuts en 2014 Grand Héros 6, a rapidement fait son chemin dans beaucoup de nos cœurs, et cela est en grande partie dû à la performance de Scott Adsit. Le doubleur a habilement décrit les différents aspects de l’adorable robot et, comme il l’a récemment rappelé, il a même pu courir avec la première direction « étrange » qu’il a reçue lorsqu’il a commencé à l’exprimer il y a des années.
En surface, le robot peut sembler être un personnage assez simple, mais il y a beaucoup de couches pour lui. Il est serviable, il est optimiste et il est aussi très persévérant. Bien sûr, les fans savent probablement aussi qu’il peut devenir un peu fou lorsqu’il est à court de puissance, ce qui modifie un peu son discours. En parlant à Scott Adsit de son travail sur la nouvelle émission BAYMAX ! (diffusable avec un Abonnement Disney+), il a expliqué que la personnalité de faible puissance du personnage était la première balle courbe que les producteurs lui lançaient :
Eh bien, au départ, la première chose étrange pour moi était que nous avions en quelque sorte établi la voix et les tempéraments et tout ça. Et à peu près à mi-chemin du processus… Vous savez, l’histoire change beaucoup au cours de la réalisation d’un film Disney, toutes les 12 semaines environ, ils changent en quelque sorte tout, et cela devient une histoire différente et ils se recentrent, et ils découvrir de nouveaux aspects des choses. Je savais qui était le personnage, je savais comment il réagissait à tout, j’étais très confiant. Et puis ils ont dit, d’accord, alors nous avons décidé que lorsque Baymax est à faible puissance, sa personnalité change et il devient un peu instable sur ses pieds, devrions-nous dire. Et donc cet aspect de Baymax est en quelque sorte [transitions into Baymax voice] articuler ses mots et être un peu enjoué et un peu plus émotif [goes back to speaking voice] était totalement hors du champ gauche. Et j’ai pensé: ‘Est-ce que ça va marcher?’ Et ils avaient raison. C’était donc la plus grande surprise que j’ai eue.
Ceux qui ont vu Grand Héros 6 peut probablement entendre la voix du super-héros/fournisseur de soins de santé maintenant. Les moments où sa batterie se décharge sont parmi les plus drôles du film et sa série de suites animées. Personnellement, je ne peux pas m’empêcher de rire chaque fois que j’entends le personnage dire « bébé poilu », alors qu’il caresse le chat Mochi. Ceux qui ne sont pas au courant ou qui veulent simplement revoir l’une des meilleures scènes du film oscarisé peuvent découvrir ce que je veux dire ci-dessous :
Plus sérieusement, Scott Adsit mérite un peu de crédit pour le travail qu’il a accompli dans le rôle de Baymax. Le doublage en général est un concert difficile, qui nécessite de nombreuses répétitions. Tout en jouant le personnage, il doit également apporter un sens de l’humanité à quelqu’un qui n’est pas de chair et de sang. Cela ressemble cependant à une proposition délicate, lorsque le produit final est affiché à l’écran, c’est une belle chose à voir.
Sans surprise, la popularité du personnage et le monde de San Fransokyo dans son ensemble ont encore un certain nombre de personnes (dont moi-même) qui réclament un Grand Héros 6 suite. Co-directeur Chris Williams s’est ouvert sur la possibilité d’une suite peu de temps après la sortie de l’original, disant que lui et l’équipage ne le feraient que s’il y avait une bonne histoire à raconter. Alors qu’il y a eu d’autres rumeurs de discussions de suite au fil des ans, rien d’officiel n’a encore été annoncé.
Les fans peuvent cependant se rassurer en sachant qu’ils peuvent revisiter l’univers fictif établi dans le film à travers BAYMAX ! La nouvelle série suit le robot titulaire, alors qu’il cherche à aider les habitants de San Fransokyo avec leurs besoins en matière de santé. C’est un spectacle doux et, sur la base de la qualité du doublage, on peut dire que Scott Adsit a cloué la direction qui lui a été lancée.
Assurez-vous de diffuser BAYMAX sur Disney + et, pendant que vous y êtes, vous pouvez également flux Grand Héros 6 et quelques autres joyaux sous-estimés.