Contenu de l’article
SARNIA – Brendon Bolduc a commencé à pleurer alors qu’il se tenait dans le box des prisonniers de la salle d’audience de Sarnia. Mais dans de rares cas, il s’agissait de larmes de joie.
Contenu de l’article
La juge de paix Helen Gale était en train de rendre sa décision quant à sa libération sous caution lorsque le procureur fédéral Brian Higgins l’a interrompu avec des nouvelles de dernière minute.
« J’ai reçu une analyse il y a environ 15 minutes et j’ai confirmé auprès de la police qu’elle concernait les 52 grammes saisis – il s’agissait de bicarbonate de soude, donc cette accusation peut être marquée comme retirée », a-t-il déclaré à Gale devant le tribunal la semaine dernière. « Je suis désolé d’avoir fait irruption, mais je viens de recevoir l’analyse. »
Bolduc, 37 ans, du canton de Warwick, fait face à sept accusations liées à sa récente arrestation par la Police provinciale de Lambton après des caisses ont été volées de la filiale de la Légion royale canadienne à Watford. Mais celui qui a entraîné les conséquences les plus graves a été un seul chef d’accusation de possession de drogue en vue d’en faire le trafic.
Contenu de l’article
Il n’est plus confronté à ce chef d’accusation.
« Il est très émotif maintenant », a noté Gale. « Je ne sais pas s’il y a un immense sentiment de soulagement. »
L’avocat de Bolduc, Terry Brandon, a confirmé que c’était le cas, rappelant qu’ils avaient eu des discussions sur le fait qu’il risquait une lourde peine de prison pour une drogue qui, selon lui, n’était pas la sienne et qu’il n’utilisait pas.
« Il a été accusé de cela et maintenant ce n’est pas ce que l’on pensait », a déclaré Brandon. « Vous voyez la réponse émotionnelle, il est vraiment reconnaissant. »
Même si l’accusation de trafic a été abandonnée, Bolduc, qui a des liens avec Watford, Petrolia, Glencoe et Sarnia, fait face à des accusations d’introduction par effraction avec intention, violation d’un engagement, et à deux chefs d’accusation chacun pour possession de biens volés d’une valeur de plus de 5 000 $ et de méfait d’une valeur inférieure à 5 000 $. 5 000 $.
Partagez cet article sur votre réseau social