La voix italienne de « Super Mario » de Chris Pratt « ira bien » malgré le contrecoup, déclare le producteur

HOLLYWOOD, LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA - JUNE 06: American actor Chris Pratt arrives at the Los Angeles Premiere Of Universal Pictures' 'Jurassic World Dominion' held at the TCL Chinese Theatre IMAX on June 6, 2022 in Hollywood, Los Angeles, California, United States. (Photo by Xavier Collin/Image Press Agency/Sipa USA)(Sipa via AP Images)

Le prochain film d’Universal a suscité l’indignation face à la représentation de Pratt de Mario et Charlie Day de Luigi parce que ni l’un ni l’autre n’est italien.

Rassurez-vous, les débuts de Chris Pratt sur Nintendo seront « très bien ».

Après qu’Internet ait été envoyé dans une frénésie suite à l’annonce du casting de Pratt en tant que Mario et Charlie Day en tant que Luigi pour le prochain film d’animation Universal et Nintendo « Super Mario Bros. », le producteur et fondateur et PDG d’Illumination Studios, Chris Meledandri, a freiné toute critique.

« Nous collaborons avec Chris et son équipe expérimentée pour créer non seulement un film sous licence de personnage, mais un nouveau divertissement qui apporte » Super Mario Bros « . à la vie à l’écran et permet à chacun de profiter du fait qu’il connaisse ou non le jeu », a déclaré Meledandri lors de la convention CineEurope via Deadline. « Quand les gens entendront la performance de Chris Pratt, la critique s’évaporera, peut-être pas entièrement – les gens aiment exprimer leurs opinions, comme il se doit. »

Meledandri a poursuivi: «Je ne suis pas sûr que ce soit la défense la plus intelligente, mais en tant que personne qui a un héritage italo-américain, je sens que je peux prendre cette décision sans me soucier d’offenser les Italiens ou les Italo-Américains… Je pense que nous allons être très bien.

La date de sortie de l’adaptation du jeu vidéo, qui met également en vedette Anya Taylor-Joy dans le rôle de Princess Peach, Jack Black dans Bowser, Seth Rogen dans Donkey Kong et Keegan-Michael Key dans Toad, a également été repoussée au 7 avril 2023, d’une première originale de décembre 2022. Meledandri a qualifié le projet de « différent de tous les films qu’Illumination a réalisés à ce jour ».

« Jusqu’à présent, la production est constructive et se déroule très bien, et les deux parties apprennent beaucoup l’une de l’autre », a ajouté le directeur représentant de Nintendo, Shigeru Miyamoto, à propos de sa collaboration avec Universal et Illumination. « Nous demandons humblement aux fans d’attendre un peu plus longtemps pour la première, et nous espérons qu’ils ont hâte de voir les personnages uniques de ‘Super Mario Bros.’ sur grand écran. »

« Super Mario Bros. » est réalisé par Aaron Horvath et Michael Jelenic, tous deux « Teen Titans Go! » aluns. Le scénario est écrit par Matthew Fogel, qui a écrit « The LEGO Movie 2: The Second Part » et « Minions: The Rise of Gru ».

Le producteur Meledandri avait précédemment déclaré à TooFab en novembre 2021 qu’il pouvait « comprendre les commentaires » sur l’appropriation par Pratt de la personnalité italienne exagérée de Mario. « Nous le couvrons dans le film, donc vous verrez que nous acquiesçons définitivement à cela », a expliqué Meledandri à propos de l’accent, précisant:« Ce n’est pas la teneur de la performance tout au long du film.

La star des « Gardiens de la Galaxie », Pratt, a taquiné dans une vidéo Instagram qu’il « travaillait dur » sur l’accent des célèbres slogans du personnage de dessin animé comme « c’est moi, Mario! » Pratt a précédemment exprimé des personnages animés dans « Onward » et « The LEGO Movie ».

S’inscrire: Restez au courant des dernières actualités cinématographiques et télévisées ! Inscrivez-vous à nos newsletters par e-mail ici.

Source-114