À ce stade, nous en sommes venus à accepter les remakes en direct des classiques animés de Disney dans le cadre de notre monde. Peu importe vos sentiments à propos de 2017 La belle et la Bête ou 2019 Le roi Lion – qu’ils réinventent des histoires bien-aimées pour une nouvelle génération ou qu’ils sont des prises d’argent réchauffées qui diminuent leurs meilleurs prédécesseurs – on ne peut nier leur succès. En fait, La belle et la Bête et Le roi Lion font tous deux partie des 20 films les plus rentables de tous les temps.
Il est donc facile de comprendre pourquoi les fans s’intéressent au dernier film du genre, La petite Sirène. L’adaptation en 1989 d’une histoire de Hans Christian Andersen des réalisateurs John Musker et Ron Clemens a lancé la Renaissance de Disney, inversant une tendance qui comprenait des flops Le chaudron noir et Olivier et compagnie et le démarrage d’une série de films très respectés et primés, menant à 1991 La belle et la Bête1992 Aladdinet 1994 Le roi Lion. Avec des chansons d’Howard Ashman et d’Alan Menken, le film est rapidement devenu un incontournable des foyers du monde entier.
Pour le remake de 2023, Rob Marshall, qui dirigeait auparavant Chicago, Dans les boiset Le retour de Mary Poppins, prend la direction. Le film suit la même intrigue de base, la curiosité de la jeune sirène Ariel pour le monde de la surface la conduisant finalement dans les bras du marin Eric. L’éprise d’Ariel passe un marché avec la sorcière de la mer Ursula, qui accepte de lui donner ses jambes en échange de sa voix. Sa voix reviendra, seulement si Ariel peut faire en sorte qu’Eric tombe amoureux d’elle.
Comme cela a été le cas dans les précédents remakes d’action en direct, Disney emballe le casting avec des visages et des voix célèbres. Hamilton Daveed Digs prend le rôle du crabe Sebastian, le conseiller souvent ignoré d’Ariel, tandis qu’Awkwafina (Shang-Chi et la légende des dix anneaux) voix oiseau plongeur Scuttle, et Jacob Tremblay tentera de faire de notre Docteur Sommeil-les cauchemars induits cessent en exprimant le curieux Flounder.