Spoilers à venir pour l’épisode du 12 janvier de PD de Chicago Saison 9, intitulée « Mensonges ».
PD de Chicago a été à la hauteur de son titre d’épisode de « Lies » en mettant Atwater dans l’essoreuse dans le dernier épisode sur NBC. Non seulement Atwater a dû construire puis exploiter une relation avec un CI involontaire, mais il dû prendre une grande décision de sa relation avec Celeste, qui se passait très bien. Après la mort de son IC et son choix de révéler à Celeste tous ses mensonges, l’avenir d’Atwater s’annonce un peu plus sombre et déséquilibré qu’avant cet épisode. L’acteur LaRoyce Hawkins a parlé avec CinemaBlend de l’authenticité de ses relations qui ont été ruinées dans « Lies », ainsi que de sa décision majeure avec Celeste.
Atwater a construit une relation si forte avec Jimmy au moment où « Lies » a repris qu’il avait même un lien avec le frère de Jimmy et a parlé de son propre frère. C’était la preuve non seulement qu’Atwater est l’un des meilleurs flics infiltrés de toute la série, mais aussi que l’IC passant de involontaire à conscient de la décision d’Atwater n’allait pas bien se passer. Lorsque j’ai parlé avec LaRoyce Hawkins de l’épisode, il a partagé ses réflexions sur le travail d’infiltration d’Atwater et si cela l’affectera à l’avenir :
Mec, c’est difficile pour moi de répondre à cette question sans crier Brian Marc, d’abord et avant tout. Moi et Brian Marc nous sommes beaucoup amusés avec les histoires de ces personnages. Je suis donc reconnaissant pour l’énergie qu’il a apportée à ce personnage, car je pense que cela nous a permis de vraiment examiner à quel point ces relations secrètes peuvent être profondes. Vous savez, à quel point ils peuvent se sentir profonds, vous savez, à quel point ils peuvent se sentir réels. À quel point vous devez être authentique dans ce monde ou dans cette atmosphère pour gagner la confiance de quelqu’un qui peut à bien des égards vous considérer comme un ami.
Brian Marc a joué Jimmy, et sa performance combinée avec LaRoyce Hawkins a réussi à présenter une relation qui était toute nouvelle pour PD de Chicago mais j’avais l’impression qu’il avait été développé hors écran depuis un certain temps. Comme l’acteur l’a noté, Atwater devait être au moins quelque peu authentique envers Jimmy pour vraiment construire ce qui lui semblait être une amitié, et Atwater a essayé de l’aider autant qu’il le pouvait… à la lettre de la loi. Vouloir le patron de Jimmy et essayer de l’aider ne s’étendait pas tout à fait à la dissimulation du meurtre de Tovar. Hawkins a poursuivi sur le sujet de la trahison entre flic et CI, ainsi comme Céleste:
Et donc quand un ami est trahi… Vous savez, je pense que c’est l’une des premières fois que nous examinons de manière détaillée comment cela affecte l’IC qui ne sait pas qu’il est un IC. Je pense que pour l’une des premières fois, nous arrivons presque à établir une relation et à vraiment prendre parti – vous savez, selon d’où vous venez, qui vous êtes – avec l’IC dans une situation qui a été victime d’une relation secrète. Tu sais ce que je dis? Et cela se traduit et transparaît dans la relation secrète qu’il entretient également avec Celeste, car nous apprenons dans cet épisode que – je veux dire, Ruzek sait ce qui se passe plus que tout – mais, vous savez, le script s’appelle « Lies » pour un raison.
Bien que Jimmy ait finalement fait le mauvais choix et qu’il va probablement le payer pendant très longtemps, sinon le reste de sa vie, il était certainement sympathique à la façon dont il a été ébranlé par la révélation de la tromperie d’Atwater. Après tout, il a ressenti un lien suffisamment fort avec le flic infiltré pour essayer de donner à Atwater une longueur d’avance sur les flics alors qu’il semblait qu’ils allaient tous les deux être arrêtés. Atwater n’a peut-être rien fait de mal dans la façon dont il a traité l’affaire en tant qu’agent d’infiltration qualifié, mais cela s’est retourné contre lui dans cet épisode!
Quant à savoir si Atwater aurait choisi différemment concernant Jimmy lui demandant de prétendre que l’exécution était en état de légitime défense ou son grand choix de dire à Celeste qu’il est flic, LaRoyce Hawkins a partagé ses réflexions sur la question de savoir si une partie d’Atwater envisageait de couvrir pour Jimmy:
Ouais, il y a une grande partie d’Atwater qui voulait le faire, et cela aurait été le même Atwater qui aurait continué à mentir à Celeste… Je pense qu’il était proche de ce bord, j’espère que le public pourra le voir. Espérons que le public puisse comprendre cette lutte. C’est une lutte, vous savez ce que je dis, c’est une guerre où nous savons qu’Atwater est généralement le genre de chat qui a vraiment de l’intégrité. Alors quand il s’agit entre ce qui est bien et ce qui est mal, il fera toujours de son mieux. Parce que c’est cette partie du flic de l’histoire que vous devez raconter avec intégrité, parce qu’il y a des flics là-bas qui sont intègres. Cette histoire représente ces flics. Mais cette histoire représente aussi cet homme noir, ou cet homme qui est proche du système, assez proche du système pour comprendre les deux côtés. Donc, il fait de son mieux pour ajouter de l’équilibre. Et j’espère qu’ils pourront voir cet équilibre et comment parfois il peut être déséquilibré. C’est bizarre, mais c’est une histoire qu’on va continuer à raconter.
Atwater a eu du mal, mais a finalement fait les choix qui ont démontré l’intégrité qui fait de lui sans doute le flic du renseignement qui se rapproche le plus du droit chemin. (Certainement plus étroitement que Voight, Upton et Halstead après ce qui s’est passé dans la première moitié de la saison 9!) Malheureusement, l’homme qui était tout sourire au début de l’épisode avec Celeste, son nouveau bâtiment, et qui chargeait un jeune artiste de peindre une peinture murale ne souriait certainement pas après avoir annoncé la nouvelle à Celeste.
À moins que Celeste ne revienne, les fans (et peut-être Atwater) ne peuvent que se demander si elle était honnête en disant qu’elle n’aurait pas eu de problème avec le fait qu’il soit flic et qu’elle n’ait eu de problèmes qu’avec le système de police dans son ensemble. Pour l’instant, j’espère juste qu’Atwater fera une pause un de ces jours. Peut-être il va enfin faire détective! Découvrez la suite avec de nouveaux épisodes de PD de Chicago les mercredis à 22 h HE sur NBC comme dernière heure de le bloc à succès One Chicago aux heures de grande écoute.