Gael García Bernal et Renate Reinsve (« La pire personne du monde ») incarnent des amants pris dans une situation inhabituelle dans le film de science-fiction non conventionnel du réalisateur italien Piero Messina, « Une autre fin », en compétition à Berlin.
Se déroulant dans un futur proche où existe une nouvelle technologie capable de remettre la conscience d’une personne décédée dans un corps vivant pour tenter d’atténuer le chagrin de la séparation, le film en anglais voit Bernal jouer Sal, un homme qui perd son épouse. Reinsve incarne Zoe, la femme qui loue son corps pour l’implantation de la conscience de l’épouse de Bernal. Le casting est complété par Bérénice Bejo dans le rôle d’Ebe, la sœur de Sal. Newen Connect gère les ventes internationales de la production Indigo Films-RAI Cinema.
Ce qui a attiré Bernal dans ce rôle, c’est « le voyage philosophique qu’il entreprend, car ce film remet en question une question élémentaire, qui est : que se passe-t-il après la mort ? Le corps est parfois comme… le corps n’est pas la personne. La personne est l’âme, l’esprit.
« Mais ce qui est mis en question dans le film », ajoute Bernal, c’est « que se passera-t-il si le corps cesse d’être si important ? C’est une question philosophique intéressante et c’est ce qui m’a attiré vers le film.
Pour rallier Bernal à son deuxième long métrage, Messina – dont le premier long métrage, « The Wait » avec Juliette Binoche, lancé avec succès lors de la compétition de Venise 2015 – a envoyé le scénario à l’acteur après avoir obtenu son adresse e-mail auprès de l’acteur-réalisateur Valeria Golino. .
Une semaine plus tard, Messine a reçu une réponse de Bernal disant qu’il aimait le scénario, et ils ont passé un long appel Zoom. Peu de temps après, Bernal s’est envolé pour Rome et lui et Messine ont noué une amitié tout en passant une semaine à travailler sur la préparation.
Puis, des mois plus tard, lorsque Bernal et Reinsve ont fait leur première lecture du scénario ensemble à Rome, il est devenu « très clair que le film était là », se souvient Messina. « L’alchimie était palpable. Je ne me souvenais même pas de toutes les idées que j’avais mises dans ce film, mais les voir essayer leurs rôles ensemble m’a fait me dire : « Ça va marcher. Tout ce que vous avez à faire est de suivre leur exemple.
À propos de Reinsve, Bernal dit : « C’est une grande actrice, très courageuse et très expérimentée dans le meilleur sens du terme. Très vivant. C’est tellement agréable de travailler avec quelqu’un qui recherche comme ça, et avec une telle grâce et intelligence et un excellent sens du jeu également.
En ce qui concerne le type de ton de science-fiction que Messina a choisi pour « Another End », lui et Bernal conviennent qu’il était important de garder les appareils numériques et tout ce qui est de haute technologie hors écran, puisque le film se déroule soit dans un présent alternatif, soit dans un monde différent. un futur proche dans lequel la technologie est intégrée et non visible.
«C’est une étrange science-fiction», dit Bernal, «si vous voulez même l’appeler ainsi. Le film appartient peut-être au genre subtil de la science-fiction, mais il s’agit aussi de bien d’autres choses.»
En fin de compte, « c’est une histoire d’amour », dit Messina. « Je voulais que le public reste connecté à l’aspect émotionnel, voire sentimental, du film. Il fallait donc mettre en sourdine la partie science-fiction.