Dans une histoire orale complète de « Sinister » de l’écrivain /Film Ryan Scott, Derrickson parle de la tristement célèbre bobine intitulée « Pool Party ’66 ». Avant cette bobine, Ellison a vu une famille pendue par un arbre massif dans l’arrière-cour et une autre incinérée sur la banquette arrière d’une voiture. Mais c’est la première fois qu’il pose les yeux sur l’entité maléfique connue sous le nom de Bughuul.
Nous apercevons d’abord Bughuul à travers les ondulations sombres de l’eau d’une piscine, une image subtile en arrière-plan d’une séquence de meurtre macabre impliquant la noyade de toute une famille (ce n’est qu’une fois que j’ai remarqué que la famille attachés aux chaises de la piscine donnent encore des coups de pied lorsqu’ils sont entraînés sous l’eau). Ceci étant notre introduction à la figure mystérieuse, Derrickson savait qu’il voulait en faire quelque chose de spécial. Derrickson a dit / Film :
« Je savais que ça devait être quelque chose de vraiment effrayant et je savais que j’allais essayer de le rendre effrayant à quel point vous ne le voyez pas. C’était toute l’idée de le mettre dans une piscine la première fois que vous le voyez. Je pense que cette image de la première fois que vous voyez Bughuul sous l’eau dans la piscine est en fait vraiment horrible et l’arrêt sur image dessus, puis le film brûle, donc vous ne pouvez même pas le regarder très longtemps.
Bien que cette image de Bughuul ne soit pas à l’écran très longtemps, l’acteur qui le joue a traversé beaucoup d’épreuves pour obtenir la photo.