L’une des grandes joies de Star Trek : D’étranges nouveaux mondes voit des personnages secondaires de La série originale Des personnages comme le Dr M’Benga et Numéro Un ont été étoffés. Une autre joie a été la tension romantique entre Spock et l’infirmière Chapel, tension qui a été compliquée par les interactions avec T’Pring, la fiancée vulcaine de Spock.
Ces deux aspects sont sur le point de s’améliorer considérablement avec la troisième saison de Des mondes nouveaux et étranges. Cillian O’Sullivan rejoint le casting dans le rôle du Dr Roger Korby, l’archéologue le plus respecté de la Fédération. Pour ceux qui ne connaissent que Des mondes nouveaux et étranges et d’autres récents Star Trek Dans la série, le Dr Korby ne fait référence qu’au scientifique auprès duquel Chapel a envisagé d’étudier tout au long de la deuxième saison de la série. La frustration de Chapel face au refus de Spock de reconnaître les sentiments entre eux et son intérêt pour le travail de Korby ont motivé plusieurs de ses intrigues, en particulier dans l’épisode musical « Subspace Rhapsody ».
Ceux qui sont familiers avec Star Trek dès le début, on reconnaîtra également Korby comme l’antagoniste principal dans l’épisode « De quoi sont faites les petites filles ? », de la première saison de La série originale. Au moment de « De quoi sont faites les petites filles ? », Korby et Chapel s’étaient fiancés, même si elle était restée sur le Entreprise sous le capitaine Kirk.
Korby et son équipe se rendirent sur la planète gelée Exo III pour étudier les restes des personnes qui y vivaient autrefois. Lorsque les communications de Korby et de son assistant, le Dr Brown, cessèrent, Kirk et l’équipe Entreprise Ils sont allés enquêter. Au grand dam de Chapel, ils ont découvert que Korby travaillait aux côtés d’une jeune étudiante séduisante appelée Andrea et d’un androïde massif appelé Ruk. La révélation qu’Andrea est également un androïde est tempérée par la prise de conscience que Korby et Brown sont tous deux des androïdes, des fac-similés de robots destinés à remplacer les humains lorsqu’ils meurent.