« Les vrais monstres sont les humains » est une idée qui a de longues racines dans la science-fiction et la fantasy. Les héros sont systématiquement contraints d’affronter l’idée que les humains sont capables d’une effusion de sang aussi désagréable que leurs homologues extraterrestres/bêtes. Surnaturel en a tiré plus d’un épisode, tout comme Fichiers X et Docteur Who, souvent avec un meilleur kilométrage. Le trope était le locataire principal de certains des plus classiques zone floue, Néon Genesis Evangelion, et Star Trek épisodes. C’est si courant qu’il est difficile d’en dire beaucoup de nouveau ; la brutalité ne connaît pas de limites, et les humains ne font pas exception. Et encore Le sorceleur fait l’incroyable en extrayant non seulement quelque chose de nouveau du cliché, mais en le transformant en l’un des meilleurs épisodes que les créateurs aient réalisés.
[Ed. note: This episode goes into full details on “A Grain of Truth,” the season 2 premiere of The Witcher.]
Tandis que Le sorceleur la saison 2 abandonne le caractère autonome et temporel de la première saison, le format monstre de la semaine revient une fois de plus dans « A Grain of Truth », l’ouverture de la saison. L’épisode fournit de brefs enregistrements à d’autres parties du continent – le destin de Yennefer après la bataille de Sodden, ou les mages torturant un prisonnier de guerre – mais garde en grande partie l’accent sur Geralt (Henry Cavill), Ciri (Freya Allan) et la maison de son ami Nivellen (Kristofer Hivju), qui a été maudit à vivre mi-homme, mi-sanglier.
Alors que les deux tons de l’univers de The Witcher, les parties stupides et les parties profondément sérieuses, sont souvent équilibrés uniquement par la voix bourrue de Geralt de Cavill, « A Grain of Truth » les force à s’ouvrir. Ils existent en symbiose ici: de la manière douce et maladroite, Hivju brille à travers le visage de sanglier de Nivellen, ou Ciri et Geralt ressentent une relation parentale à travers un contact visuel pointu. Contrairement à l’épanouissement de tous les autres mage, le travail des sorts de Nivellen ressemble à un magicien de scène, avec des objets – lancer des couteaux, un festin, une baignoire avec des bulles – tombant d’en haut. Quelque chose ne va pas, mais il est difficile de séparer ce qui est inoffensif excentrique de ce qui est obscurément néfaste.
Image : Netflix
Bien sûr, c’est le point idéal de The Witcher, que vous parliez des épisodes de la série ou du meilleur des nouvelles d’Andrzej Sapkowski (sur lesquelles l’épisode est basé). Lorsque Le sorceleur laisse les situations se compliquer, sans réponse qui laisse tout le monde heureux, c’est le meilleur de ce que la fantaisie a à offrir.
« A Grain of Truth » laisse de tels points en suspens, avec l’éthique éponyme qui se répand dans chaque scène sans toujours jouer ses cartes directement. « Parfois, je pense que je suis toujours un homme », dit Nivellen à Ciri dans l’une des nombreuses scènes où il parle de sa situation difficile, « Mais surtout, je sais ce que je suis. » Lorsqu’elle le repousse, il s’enracine tendrement mais fermement dans ce qu’il est : « Les monstres naissent des actes accomplis. Des impardonnables.
Et effectivement, en un sens, c’est un monstre. Comme il le révèle finalement à Ciri et Geralt, non seulement il s’est défoncé et a détruit un temple, mais il a également violé la prêtresse du temple, cette dernière étant une vérité qu’il a cachée dans son premier récit. Dans la solitude douloureuse qui a suivi sa transformation, il est tombé sur une bruxa nommée Vereena. Après l’avoir soignée pour l’aider, il l’a laissée se nourrir de lui pour assouvir ses envies – et, plus tard, a détourné le regard alors qu’elle dévorait les villageois autour de lui, afin qu’il puisse lui tenir compagnie, n’importe quelle compagnie dans sa solitude désespérée.
Photo : Jay Maidment/Netflix
Au fond, l’histoire est un exercice de perspective, et comment le cadrage d’une histoire peut informer nos réflexions sur les monstres et sur la vérité. Le public a probablement rencontré une version de ce scénario, et Geralt (avec sa lassitude épineuse du monde) l’a aussi fait. Chaque angle remplit une nouvelle nuance de l’histoire, que ce soit la caméra qui bouge pour que Geralt prenne la place d’un portrait, ou Vereena ne dévoilant son redoutable côté bruxua qu’une fois qu’elle s’est détournée de Ciri.
La sympathie respective de Geralt et Ciri pour les deux malheureuses créatures qu’ils ont rencontrées au domaine est chacune tempérée à leur manière, sans qu’aucun d’eux ne se sente particulièrement bien à propos de l’endroit où ils l’ont laissé. Même eux ne sont pas à l’abri du changement de perspective ; après tout, qu’est-ce qu’un sorceleur et une fille aux pouvoirs terrifiants qu’elle a du mal à contrôler si ce n’est potentiellement monstrueux ? « A Grain of Truth » laisse reposer le récit dans leur malaise, et le nôtre, où les choix « moraux » ne sont pas simples.
Dans le contexte plus large de l’arc de la saison, cet épisode établit les limites confortables que le sorceleur et son enfant surprise traceront l’un avec l’autre. Mais « A Grain of Truth » ne laisse pas leur lien venir avec des réponses faciles. L’histoire de Nivellen montre à Ciri que son instinct sur ce qui est bien et mal dans le monde n’est peut-être pas aussi mesuré qu’elle le pensait. Et cela rappelle à Geralt (et au public) que même si personne ne doit pardonner, sans une voie à suivre, de tels «monstres» pourraient toujours nuire aux communautés qui les entourent. Alors que notre propre monde apprend à mieux tenir pour responsables ceux qui nuisent aux autres, « Un grain de vérité » est un puissant rappel que nous supprimons la justice réparatrice de l’équation à nos risques et périls.