« C’est un travail dans lequel j’ai eu beaucoup de chance », a déclaré Pacino. « [But] ce n’est pas comme si j’avais joué à Superman. »
Juste au moment où Al Pacino pensait qu’il était sorti, « Le Parrain » l’a ramené à l’intérieur.
Cinquante ans après la sortie du drame familial Mafia de Francis Ford Coppola, la star Pacino vient tout juste d’accepter le niveau de renommée qu’il a acquis grâce au film à succès.
« Il est difficile d’expliquer dans le monde d’aujourd’hui – d’expliquer qui j’étais à ce moment-là et l’éclair que c’était », a déclaré Pacino au New York Times. « J’ai eu l’impression que, tout d’un coup, un voile s’était levé et que tous les yeux étaient rivés sur moi. Bien sûr, ils étaient sur d’autres dans le film. Mais ‘Le Parrain’ m’a donné une nouvelle identité avec laquelle j’ai eu du mal à faire face.
Pacino a ajouté : « C’est un travail dans lequel j’ai eu beaucoup de chance. Mais il m’a fallu toute une vie pour l’accepter et passer à autre chose. Ce n’est pas comme si j’avais joué à Superman.
Pacino a remporté une nomination aux Oscars pour son tour en tant que patron en herbe réticent Michael Corleone, apparaissant ensuite dans les trois films « Parrain », inspirés du roman de Mario Puzo.
« Quand j’ai lu le livre ‘Parrain’, je n’arrêtais pas d’imaginer [Pacino] », a déclaré le réalisateur Coppola dans une interview séparée du NYT. « Et je n’avais pas de deuxième choix. C’était, pour moi, toujours Al Pacino. C’est la raison pour laquelle j’étais si tenace à le faire jouer Michael. C’était mon problème.
Pacino a qualifié l’obtention du rôle de « comme gagner à la loterie », mais a également partagé qu’à l’époque, il « n’avait pas le choix » de le refuser.
« François me voulait. J’avais fait le seul film. Et je n’étais pas aussi intéressé par le cinéma dans la mesure où je me suis intéressé. Ma tête était dans un autre espace », a déclaré Pacino. « Je ne me sentais pas à ma place dans les premiers films que j’ai faits. Je me souviens avoir dit à mon ami [acting teacher] Charly [Laughton]: ‘Wow, ils disent que c’est réel, mais en attendant ce n’est pas le cas. Parce qu’il y a des fils partout sur vous. Et aussi, tu dois le refaire ! Vous le faites et ils disent : ‘Eh bien, recommencez, refaites-le.’ C’est réel et non réel en même temps, ce qui demande un certain temps pour s’y habituer.
Le lauréat de l’Oscar « Parfum de femme » a admis qu’il supposait que Coppola « passait par une panne minimale ou quelque chose comme ça » une fois qu’il a appris que le réalisateur était attaché au film à gros budget.
« Comment lui ont-ils donné ‘Le Parrain’? » dit Pacin. «Cela semblait tellement scandaleux. Je suis là, en train de parler à quelqu’un qui, je pense, est énervé. J’ai dit : ‘Dans quel train suis-je ? D’ACCORD. Faites plaisir au gars. Et il voulait que je fasse Michael. J’ai pensé, OK, je vais continuer avec ça. J’ai dit : ‘Oui, Francis, bien.’ Tu sais comment ils te parlent quand tu dérapes ? Ils disent : ‘Oui ! Bien sûr! Oui!’ Mais il ne l’était pas. C’était la vérité. Et puis on m’a donné le rôle.
Paramount Pictures a «rejeté» l’ensemble du casting, y compris la légende hollywoodienne Marlon Brando, ainsi que James Caan et Robert Duvall. « Il y avait un conflit », a admis Pacino. (Ce conflit est maintenant au centre de la prochaine série de Paramount + « The Offer », sur la réalisation de « The Godfather ».)
Et, comme l’a expliqué Pacino, il n’a su qu’il était dans « un bon film » qu’après avoir tourné la scène des funérailles du personnage de Brando, Don Corleone.
« Là, assis sur une pierre tombale, se trouve Francis Ford Coppola, pleurant comme un bébé, pleurant abondamment. Et je suis allé vers lui et j’ai dit : ‘Francis, qu’est-ce qui ne va pas ? Qu’est-il arrivé?’ Il dit: « Ils ne me donneront pas une autre photo », ce qui signifie qu’ils ne lui permettraient pas de filmer une autre configuration », a déclaré Pacino. « Et j’ai pensé, d’accord. Je suppose que je suis dans un bon film ici. Parce qu’il avait ce genre de passion et ça y est.
S’inscrire: Restez au courant des dernières actualités cinématographiques et télévisées ! Inscrivez-vous à nos newsletters par e-mail ici.