Les investissements dans la production de contenus originaux continuent de croître en Italie, où les ressources tous genres confondus ont atteint un total de 1,8 milliard d’euros (1,9 milliard de dollars) grâce à l’augmentation des investissements des streamers américains. Mais la télévision linéaire reste le principal moteur de l’industrie italienne.
C’est le principal point à retenir du rapport annuel sur la production locale présenté vendredi par l’association italienne des producteurs de télévision APA au marché MIA de Rome.
Les 1,9 milliards de dollars d’argent investis dans les productions italiennes de tous types en 2022 ne représentent qu’une légère augmentation par rapport à 2021, date à laquelle les originaux locaux ont connu une poussée de croissance de 55 % après la pandémie, selon les chiffres du rapport de l’APA.
Les produits cinématographiques et télévisuels représentent actuellement 55 % de ces investissements, avec une augmentation des ressources désormais consacrées aux documentaires et aux produits d’animation principalement destinés au streaming.
« L’investissement en constante augmentation des streamers représente actuellement près d’un tiers du marché total de la télévision », a déclaré Chiara Sbarigia, directrice de l’APA. Mais elle a noté que « même si nous constatons qu’à partir de 2018, les opérateurs mondiaux [mostly streamers] Les investissements ont augmenté. La télévision linéaire reste le principal acteur du marché dans notre pays.»
Sbarigia a également souligné que l’APA cherche à « éviter le risque d’une polarisation du [Italian] marché avec un scénario qui verrait [high-end] productions mondiales des streamers versus [only] productions nationales provenant des acteurs locaux », a-t-elle déclaré.
Eleonora Andreatta, vice-présidente de Netflix pour les originaux italiens, qui faisait partie du panel, a souligné que l’Italie est un territoire important pour Netflix. « Depuis que nous avons ouvert un bureau italien il y a un an et demi avec une direction italienne parmi nous, nous avons effectué un travail systématique pour construire une liste pour l’avenir », a-t-elle déclaré. Les prochains originaux de Netflix Italie incluent « Le Léopard », une série de six épisodes basée sur le roman classique de Giuseppe Tomasi di Lampedusa se déroulant en Sicile, qui constitue l’original italien le plus ambitieux du géant du streaming à ce jour et dispose d’un budget de plus de 40 millions d’euros ( 42 millions de dollars).
Antonella d’Errico, vice-présidente exécutive du contenu de Sky Italia, a cité un rapport récent de l’école de commerce Bocconi de Milan, selon lequel la plateforme de télévision payante appartenant à Comcast a investi au cours des 10 dernières années plus de 11 milliards d’euros dans le contenu italien, à travers la production et acquisition. Quant aux originaux haut de gamme de Sky Italia, elle a cité la prochaine série dramatique somptueuse « M », sur l’accession au pouvoir de Benito Mussolini, réalisée par Joe Wright, qui « devrait faire le tour du monde », a-t-elle déclaré.
Antonella Dominici, vice-présidente senior du streaming pour l’Europe du Sud, le Moyen-Orient et l’Afrique chez Paramount, a déclaré qu’un an après le lancement de Paramount+ en Italie, ses originaux italiens sont « parmi les meilleurs en termes de visibilité, prouvant que nous ne sommes pas seulement américains. contenu. » Dominici a cité la prochaine série originale italienne de Paramount+ « Miss Fallaci », sur le voyage de 1958 aux États-Unis de l’emblématique journaliste italienne Oriana Fallaci, et ses premières années à Hollywood, comme une émission « qui nous permettra d’exporter l’histoire d’une femme très connue ». Écrivain italien.
Le directeur général de la RAI, Giampaolo Rossi, a réitéré que la chaîne publique reste « centrale pour l’industrie audiovisuelle italienne parce qu’elle est un service public et que sa fonction est d’être un pilier et un moteur ». Mais Rossi a également déploré que le budget de la RAI soit réduit. Le plus grand événement événementiel de la RAI cette année est le drame d’époque « La Storia », d’une valeur de 17 millions d’euros (18,6 millions de dollars), basé sur un roman à succès mondial de la grande auteure Elsa Morante, qui se déroule pendant les dernières années de la Seconde Guerre mondiale et ses conséquences immédiates en Italie. La société allemande Beta gère les ventes internationales.
La vice-ministre italienne de la Culture, Lucia Borgonzoni, a noté que « les productions italiennes gagnent de plus en plus de terrain à l’échelle internationale » et a souligné le soutien et l’engagement continus du gouvernement pour aider à stimuler les exportations.