La première bande-annonce anglaise de Le Garçon et le Héron, le nouveau film d’animation du Studio Ghibli et Hayao Miyazaki, est ici, et si vous voulez entendre Robert Pattinson dans le rôle d’un garçon-oiseau qui parle, j’ai une bonne nouvelle pour vous.
Le casting du doublage anglais de The Boy and the Heron avait déjà été annoncé et comprend les talents de Christian Bale, Dave Bautista, Gemma Chan, Willem Dafoe, Karen Fukuhara, Mark Hamill, Florence Pugh et, bien sûr, Robert Pattinson dans le rôle de le Héron titulaire. (Au milieu des grèves SAG-AFTRA en cours, un communiqué de presse indique que le doublage « a été produit conformément à l’accord de doublage étranger SAG-AFTRA. »)
Vous pouvez consulter la bande-annonce par vous-même ci-dessous, mais cela ressemble à un doublage dynamique avec beaucoup de personnalité – et, bien sûr, que vous soyez un doublage ou un sous-fan, les visuels sont comme on pouvait s’y attendre spectaculaires.
Le Garçon et le Héron est un cas un peu étrange en ce qui concerne les bandes-annonces, puisque le film est sorti dans les salles japonaises plus tôt cette année sans effort promotionnel majeur. Un teaser destiné au public anglophone sorti en septembre était la première bande-annonce officielle du film, mais il ne comprenait aucun dialogue ni aucun indice fort sur l’intrigue du film.
Le garçon et le héron devrait officiellement sortir dans les salles des États-Unis et du Canada le 8 décembre 2023. Des avant-premières spéciales devraient commencer à New York et à Los Angeles le 22 novembre.
Consultez notre guide des films à venir les plus excitants pour 2023 et au-delà.