Contenu de l’article
La police de Calgary enquête sur un possible crime de haine après qu’une femme aurait lancé des insultes racistes à deux adolescents dans un autobus de Calgary Transit la semaine dernière.
Contenu de l’article
Les enquêteurs se tournent vers le public pour identifier la femme impliquée dans ce que la police décrit comme un incident motivé par la haine.
Deux filles de 13 ans voyageaient dans un bus de la station Somerset-Bridlewood CTrain à la communauté de Silverado vers 20h30 le 11 août.
La police dit croire qu’une femme inconnue s’est approchée des adolescents alors qu’ils étaient assis dans le bus et a commencé à leur parler de manière agressive, en leur criant des insultes raciales.
Dans un communiqué de presse, Calgary Police Service Const. Matt Messenger a déclaré que l’incident n’avait pas été provoqué et avait effrayé et bouleversé les victimes. La police dit croire que les adolescents ont été ciblés pour leur race.
« Le harcèlement contre qui que ce soit dans notre ville ne sera pas toléré », a déclaré Messenger, de l’unité des crimes haineux et de l’extrémisme de la police de Calgary.
Contenu de l’article
« Chaque Calgarien a le droit de se sentir en sécurité dans notre ville lorsqu’il utilise les transports en commun. Nous demandons à tous ceux qui ont été témoins de cet incident ou qui ont des informations sur le suspect de se manifester.
La police a publié des images de la femme qui aurait harcelé les adolescents.
Elle est décrite comme âgée d’environ 30 ans, mesurant cinq pieds huit pouces et pesant 140 livres, avec une silhouette mince et des cheveux clairs. Elle a été vue portant une chemise rose, un pull marron clair, un pantalon foncé et des lunettes de soleil, et portait une grande valise bleue et un sac à dos noir.
La police a déclaré que les crimes haineux sont définis comme ceux où le délinquant est motivé par un préjugé ou un préjugé fondé sur les caractéristiques personnelles de la victime, qui peuvent inclure son appartenance ethnique.
Ceux qui ont des informations sur le suspect sont priés d’appeler la ligne non urgente de la police au 403-266-1234, ou de soumettre des informations anonymes à Échec au crime au 1-800-222-8477 ou www.calgarycrimestoppers.org.
La police a également conseillé aux victimes de crimes haineux ou de tout autre crime de contacter l’équipe d’assistance aux victimes au 403-428-8398 pour recevoir de l’aide.
Twitter: @jasonfherring