L’INTERPRÈTE | Keri Russel
LE SPECTACLE | de Netflix Le diplomate
L’ÉPISODE | « La clause James Bond » (20 avril 2023)
LA PERFORMANCE | À mi-parcours Le diplomateDans la finale de la saison 1 de Russell, l’ambassadrice naissante de Russell, Kate Wyler, se lance dans une lutte de pouvoir passionnée dans les rues de Paris et c’est tendu, angoissant, lourd, troublant et incroyablement nuancé. C’est tout un spectacle. Et comprenez ceci : elle est toute seule.
Tout le kerfuffle se déroule par téléphone, Kate livrant un coup de langue épique à son contemporain américain Hal (l’excellent Rufus Sewell), mais la colère de Russell est si brute et viscérale que c’est comme s’il se tenait juste dans devant elle.
Bien sûr, Les Américains Le vétérinaire a affiché le même niveau d’engagement et de gravité tout au long de la série inaugurale de huit épisodes de la comédie dramatique politique. Pourtant, sa performance dans « The James Bond Clause » était particulièrement spéciale, peut-être parce que l’épisode écrit par Debora Cahn appelait Russell à jouer une multitude d’émotions – et elle les a toutes clouées.
Dans ses scènes avec David Gyasi, qui joue le rôle de Kate autre intérêt amoureux Austin Dennison, Russell suintait de charme, de sex-appeal et de vulnérabilité (le moment où Kate, vêtue d’une robe rouge, verrouille les yeux pour la première fois avec Dennison au Louvre avait les mots «gain romantique» collés partout).
Et dans les derniers instants culminants de l’heure – alors que Kate découvrait le complot derrière la tragédie internationale qui a conduit une grande partie de la saison – Russell a fait ses débuts avec une version inédite de son alter ego tenace et résilient, rongé par la peur et la terreur. Le visage trempé de larmes et choqué de Russell traduisait parfaitement l’horreur de la tournure de la falaise. Et cela nous fait maintenant compter les jours jusqu’à la saison 2.
L’INTERPRÈTE | Kieran Culkin
LE SPECTACLE | Succession
L’ÉPISODE | « Liste de mise à mort » (23 avril 2023)
LA PERFORMANCE | La mort de Logan Roy s’est produite il y a deux semaines dans le drame d’entreprise primé aux Emmy Awards de HBO, mais cela ne fait que quelques jours dans la série, et le décès soudain du titan des médias envoie toujours de minuscules ondulations à travers la psyché des personnages – des ondulations qui peuvent s’intégrer dans un raz de marée émotionnel sorti de nulle part. Le plus jeune fils de Logan, Roman, cache généralement ses sentiments sous une épaisse couche de snark, mais son nouveau chagrin face à la mort de son père a refait surface cette semaine dans un effondrement impulsif et potentiellement dommageable, Culkin livrant certains de ses travaux les plus intensément vulnérables sur la série jusqu’ici.
Au début de l’épisode, Culkin était dans sa timonerie habituelle alors que Roman distribuait des insultes et des blagues sarcastiques, se moquant de ses subalternes, Gerri et Frank, essentiellement tout le monde autour de lui. Mais Culkin a également laissé entendre de subtiles indications que Roman se sentait mal dans sa peau, s’irritant contre la ceinture de sécurité trop serrée d’une voiture et devenant irritable lorsque Connor l’a mis sur écoute à propos de la tenue d’enterrement de Logan. Roman pourrait insister sur le fait qu’il est déjà « pré-affligé », mais il était clair que la mort de son père pesait toujours lourdement sur son esprit – rappelez-vous: Roman prévoyait de rejoindre Logan chez ATN – et lorsque Matsson a essayé d’inclure ATN dans l’accord, Roman rechigné, Culkin insufflant une forte dose de culpabilité filiale dans la négociation. Roman n’est pas disposé à se séparer du joyau de la couronne de son père parce que c’est l’une des dernières choses dont il doit se souvenir de lui, et Culkin a capturé cette vérité déchirante alors que Roman mijotait tranquillement tout l’épisode… jusqu’à ce que Matsson appelle Logan « un connard » pendant un confrontation au sommet d’une montagne, déclenchant une violente défensive au plus profond de Roman pour se répandre partout.
La voix de Culkin est devenue tendue et aiguë alors que Roman s’en prenait à Matsson pour avoir manqué de respect à son père et ne pas leur avoir laissé le temps de faire leur deuil. Il a soudainement déclaré: « Nous ne vous vendons pas », faisant exploser une fusion commerciale complexe sur un coup de tête et la scellant en bouillonnant, « Je te déteste. » Roman est rapidement revenu en mode farceur par la suite, mais nous avons déjà entendu sa voix intérieure blessée parler haut et fort. C’était un portrait dévastateur de la façon dont le chagrin peut nous faire agir de manière autodestructrice, et Culkin nous a rappelé que Roman est bien plus qu’une simple source de zingers amusants.
Faites défiler vers le bas pour voir qui a marqué les mentions honorables cette semaine…
-
MENTION HONORABLE : Toheeb Jimoh
Ted Lasso‘s Sam Obisanya essaie toujours de voir le meilleur chez les gens. Heck, dans l’épisode de cette semaine, le milieu de terrain a tenté de donner à un politicien raciste le bénéfice du doute. Mais une fois qu’il a découvert son restaurant en ruine, Sam ne pouvait plus ignorer la haine qui alimentait cet acte de vandalisme. Ce qui a suivi a été une explosion brève mais viscérale qui a offert à Toheeb Jimoh une chance de montrer ses côtelettes dramatiques – et le garçon a-t-il livré. La colère de Sam se reflétait dans le langage corporel de Jimoh ; ses épaules restaient raides alors même que le reste de son corps vibrait de rage. Et la façon dont sa voix s’est fissurée lorsque Sam a souligné que les mêmes personnes qui l’aimaient pour marquer des buts «me renverraient d’où que je vienne» s’il arrêtait de gagner des matchs était particulièrement efficace.
-
MENTION HONORABLE : Nonso Anozie
Dans l’épisode 2, Gourmand revenait aux débuts du Great Crumble, entraînant Nonso Anozie pour son tour le plus puissant à ce jour. Après que Tommy Jepperd ait perdu sa femme et son enfant, les yeux brisés et les larmes coulantes d’Anozie ont brisé nos cœurs. La tristesse s’est transformée en rage, forçant l’acteur à lâcher un cri effrayant, alors qu’il mettait en pièces la maison de son personnage. Et plus tard, lors d’un raid pour tenter de libérer les hybrides, il a prouvé qu’il avait même les atouts pour devenir une star d’action en devenir. Tout au long de cette montagne russe d’émotions, la performance d’Anozie a pénétré nos âmes. « Big Man », un talent encore plus grand.
-
MENTION HONORABLE : Allison Miller
Un million de petites choses approche de son dernier épisode, et Gary approche apparemment de la fin de sa vie, nous voulons reconnaître le travail émotionnel et touchant d’Allison Miller en tant qu’amour de longue date de Gary, gardien et maintenant épouse, Maggie. Dans l’épisode de mercredi, alors que Gary (James Roday Rodriguez, que nous avons honoré plus tôt cette saison) est entré en soins palliatifs, Maggie a rapidement mis fin à la conversation avec une infirmière de soins palliatifs pour avoir la crise de panique et de sanglots que nous savions tous arriver. Le moment est un battement commun aux histoires de cancer dramatisées, mais Miller l’a élevé en rendant la douleur de son personnage si crue et spécifique. Miller a permis au chagrin de Maggie de commander tout son corps, accélérant sa respiration, rendant sa voix haute et tendue alors qu’elle pleurait. Le mélange de colère, d’anxiété, de perte et d’amour que Miller a si magnifiquement transmis était probablement familier à tous les spectateurs qui ont perdu quelqu’un à cause d’une maladie en phase terminale. Quel travail magnifique et dévastateur.
-
MENTION HONORABLE : Gina Torres
L’épisode de mardi de 9-1-1 : Étoile solitaire a peut-être été diffusé le jour de l’anniversaire de Gina Torres, mais c’est elle qui nous a fait un cadeau via son tour inoubliable en tant que victime de commérages inutiles de l’église. Chaque seconde de la scène finale de l’heure, dans laquelle Tommy a prononcé un sermon cinglant à ceux qui ont sali sa réputation, dégoulinait de délices – de la fanfaronnade signature de Torres avec laquelle elle a déambulé puissamment dans l’allée à cette voix imposante avec laquelle elle a frappé ses ennemis. Nous irions plus souvent à l’église si les sermons étaient ce divertissant!
Quelle(s) performance(s) ont frappé ton chaussettes cette semaine? Dites-le nous en commentaires !