Là où les morts discutent

La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Hobson, Brandon. Where the Dead Sit Talking. Soho Press, Inc. New York, NY. 2018. Première édition. Le récit se déroule du point de vue de la première personne du protagoniste Seq en tant qu’adulte racontant l’histoire d’une relation importante qu’il a eue dans sa jeunesse et comment cette relation s’est terminée par la mort.

Seq commence son récit par une description du contexte de l’histoire qu’il est sur le point de raconter – comment elle s’est déroulée « à l’hiver 1989, quand j’avais quinze ans et qu’une certaine fille [Rosemary] « Il est mort devant moi » (1). Il explique que son intention en racontant l’histoire n’est pas de trouver un sens ou une rédemption à ce qui s’est passé, mais plutôt d’illustrer comment ceux qui ont été abandonnés après la mort continuent simplement leur vie.

Seq décrit ensuite les premières circonstances de sa vie : être à moitié Cherokee et à moitié blanc, être sans père et séparé de sa mère emprisonnée, et être envoyé dans plusieurs centres de soins. Il décrit également une autre des circonstances déterminantes de sa vie : comment un accident impliquant sa mère ivre a entraîné des cicatrices au visage dont il est profondément gêné. Enfin, il décrit son affectation dans la famille d’accueil proposée par Harold et Agnes Troutt, et comment il a développé des relations non seulement avec ses deux parents d’accueil, mais aussi avec les deux autres enfants placés dans la maison : George, anxieux et intelligent, et Rosemary, rebelle et artiste.

Alors que Seq commence l’école et se sent de plus en plus à l’aise chez les Troutt, il développe un fort engouement pour Rosemary, lui rend visite dans sa chambre, fume avec elle et l’accompagne lors de ses excursions dans les bois. En même temps, il se lie également d’amitié avec l’excentrique George, qui est somnambule et qui révèle à Seq des secrets sur les Troutt. L’un de ces secrets est le fait qu’Harold garde de grosses sommes d’argent dans un hangar dans son jardin, de l’argent qui, comme le révèle Rosemary, provient des activités illégales d’Harold en tant que bookmaker.

Au fil du récit, Seq devient de plus en plus inquiet de ce qui va arriver à sa mère, dont le dossier est sur le point d’être examiné en libération conditionnelle. Alors qu’il se sent à la fois heureux et à l’aise chez les Troutt, il rend visite à sa mère avant son audience et se rend compte que même s’ils semblent tous les deux vouloir être ensemble, ils semblent également tous les deux se rendre compte à quel point cela est improbable. Cette dernière constatation s’avère exacte, car la mère de Seq se voit refuser la libération conditionnelle.

De retour chez les Troutt, Seq s’isole pour se remettre de sa déception. Pendant ce temps, Rosemary commence à devenir de plus en plus distante, disparaissant finalement complètement pendant quelques jours à la suite d’une dispute avec Harold, qui pense qu’elle a volé une partie de son argent dans le hangar. Malgré les assurances de George selon lesquelles Rosemary a déjà disparu et est revenue, Seq devient encore plus anxieux. Son soulagement à son retour éventuel est de courte durée, car Rosemary s’isole du reste de la maison. Seq la convainc de le laisser lui rendre visite dans sa chambre, mais son mécontentement et sa colère la submergent, et elle se tire une balle dans la tête alors qu’il la regarde.

Seq traverse une sorte de dépression après la mort de Rosemary, mais parvient à se sortir de son chagrin, tout comme les Troutt et George. Le roman se termine avec la description par Seq de la façon dont il s’est replié sur lui-même pendant un certain temps, se préparant à ce qu’il croyait être les défis qui l’attendaient dans sa vie.