La mise à jour majeure de Wizardry: The Five Ordeals est maintenant disponible, ajoute une traduction en anglais pour les scénarios officiels

Wizardry: The Five Ordeals

Game*Spark Publishing et le développeur 59studio ont publié une nouvelle mise à jour majeure pour la version Early Access (Steam) de Magie : les cinq épreuves, qui comprend une traduction en anglais pour les scénarios officiels. Le jeu est également actuellement en vente à un prix réduit de 15% pour célébrer la mise à jour.

La mise à jour majeure comprend :

  • Traduction en anglais pour les scénarios officiels pour la première fois.
  • Contenu de la version bêta, qui a été déployée en mars 2022, y compris la possibilité de changer d’équipement pendant la bataille et diverses corrections de bugs.

Obtenez les détails ci-dessous.

■ Annonce des DLC « The Absence of Misericordia » et « Prisoners of the Battles » !

Grâce au soutien de nos utilisateurs enthousiastes depuis le début de l’accès anticipé, nous avons officiellement décidé de développer les contenus de téléchargement de scénarios supplémentaires suivants.

  • « L’absence de Misericordia »
  • « Prisonniers des batailles »

Les deux scénarios ont été initialement développés par le même développeur en 2005, et chacun a un volume de contenu suffisant. Les scénarios officiels des contenus téléchargeables ultérieurs seront disponibles en japonais et en anglais dès leur sortie.

En plus des deux scénarios ci-dessus, nous prévoyons également une variété de contenus téléchargeables supplémentaires pour permettre à chacun de profiter encore plus du jeu. Nous continuerons à peaufiner le jeu principal avec des améliorations fonctionnelles basées sur les retours jusqu’à la sortie officielle. Nous vous remercions de votre soutien continu.

■ Nouvel éditeur de scénario en ligne !

Nous sommes heureux d’annoncer que l’éditeur de scénarios, qui était une application autonome en 2006, est développé comme un service Web en ligne (éditeur de scénarios en ligne), plutôt qu’une application locale. Il sera disponible sans frais supplémentaires pour ceux qui ont acheté le jeu. La version bêta devrait être lancée d’ici la fin de 2022.

Nous travaillons dur pour créer l’éditeur qui aura non seulement les fonctionnalités de la version 2006, mais ajoutera également des fonctionnalités qui rendront la création de labyrinthes encore plus facile. Nous vous tiendrons au courant de l’avancement du développement via notre Twitter officiel et d’autres moyens.

■ Feuille de route de 2022 à 2023

Magie : les cinq épreuves

La feuille de route est la suivante : en 2022, nous nous concentrerons sur le lancement de l’éditeur de scénarios en ligne (version bêta) et l’ajout de diverses corrections de bugs, de fonctionnalités, etc. Au premier trimestre 2023, nous lancerons le premier contenu téléchargeable, et au deuxième trimestre, nous déploiera le deuxième DLC et publiera la version officielle du jeu principal et de l’éditeur.

Quant à la feuille de route, il s’agit d’une description des événements majeurs qui peuvent être rendus publics aujourd’hui, et nous continuerons d’améliorer le jeu et de corriger les bugs entre chaque événement si nécessaire. Nous continuerons à développer le jeu pour répondre aux attentes de nombreux fans du jeu. Nous envisageons également divers développements afin que vous puissiez profiter longtemps du jeu même après la sortie officielle.

Voir une nouvelle série de captures d’écran dans la galerie.

Source-104