Gael García Bernal est un acteur merveilleux, et il donne une performance où il a clairement fait un voyage depuis le moment où nous le voyons pour la première fois dans le film jusqu’au moment où nous le voyons à la fin – à la fin de son histoire, en tout cas, quand Jennifer Lopez lui fait face. De quoi avez-vous parlé avec lui pour l’emmener à cet endroit ? Parce qu’il donne une performance très fascinante, je pense.
Ouais. Acteur fascinant. Brillant, brillant acteur. Nous venons de parler du voyage qui consiste à entrer dans une entreprise hédoniste et dangereuse avec des gens vraiment terribles, et une fois que vous êtes pris au piège, le prix que cela coûte. Nous avons donc pensé à ces treize années qui se sont écoulées depuis qu’elle les a trahis au FBI et qu’elle ne peut pas quitter Cuba et que le monde devient de plus en plus petit dans ce manoir en décomposition, et lui-même se décomposant de l’intérieur à cause de la consommation de drogue et des fantasmes de vengeance.
Les hommes de ce film, à l’exception de l’ami de Jennifer Lopez en Alaska, semblent finir assez mal. Nous en avons deux, l’un d’eux pourrait être le père à notre connaissance, et ce sont des méchants. Et puis nous avons William, qui est très héroïque, mais finalement inefficace, et il meurt. Est-ce que cela fait partie du thème général du film, ou est-ce juste une augmentation des enjeux?
Je ne suis pas d’accord avec vous qu’il est inefficace. Je ne comprends pas ça.
Eh bien, je suppose … il meurt en essayant de faire quelque chose que le personnage de Jennifer Lopez peut faire, je suppose que c’est mon point.
Hé bien oui [laughs]mais c’est considéré à tort comme un…
Je m’excuse si je l’ai mal dit.
Oui, parce qu’en fait, il est, en tant que personnage, une version très importante de la masculinité, qui est quelqu’un de très fort, de très loyal et de très doux, et la seule personne en qui elle a confiance. C’est tragique, bien sûr, ce qui lui arrive, compte tenu de ce qui aurait pu se passer entre eux, oui.
Donc, sa mort n’est pas tant un commentaire qu’un simple ajout à la tragédie du film ?
Non, il n’y a pas de commentaire politique là-dedans, à moins que vous ne vouliez le regarder à travers l’objectif de, si un homme est dans le cadre avec une femme, alors par défaut, l’homme doit faire tout le travail, quand c’est un film appelé « La Mère » et c’est à elle de protéger son enfant.