La mer sans étoiles par Erin Morgenstern

« Comment allez-vous? » demande Zacharie.

« Comme si je perdais la tête, mais d’une manière lente et douloureusement belle. » (p.288)

C’est marrant, j’ai ressenti exactement la même chose en lisant ce livre.

Ainsi, The Starless Sea d’Erin Morgenstern est la suite très attendue de The Night Circus (que, je l’avoue, je n’ai pas lu). J’ai gagné un ARC de ce livre du programme de lecture d’été de ma bibliothèque et, après avoir lu le synopsis, j’avais hâte de me lancer.

Je pense que la plupart des gens qui liront The Starless Sea vont l’adorer parce que c’est une lettre d’amour à la narration. Si vous aimez la littérature, il y a de fortes chances que vous appréciez ce livre.

j’étais Bien sur Je l’apprécierais aussi. Je veux dire, The Starless Sea semblait avoir été écrit juste pour moi. Nous avons un protagoniste qui étudie les jeux vidéo, lit beaucoup et est myope. Il y a des livres et des chats et des clés et des abeilles et tant d’histoires…

Mais, malheureusement, je suis ici pour dire que j’ai été incroyablement déçu et déçu par ce livre.

Voici pourquoi:

1) Je n’avais aucune idée de ce qui se passait pour la majorité de ce livre. Je ne pense pas que cela soit dû à ma propre ineptie. Mais plutôt, je ne savais pas ce qui se passait dans ce livre parce que rien ne se passait. Les personnes qui aiment les écrits de Morgenstern et les œuvres qui rendent hommage à la littérature pourraient oublier cela. Malheureusement, je ne pouvais pas.

La mer sans étoiles commence par un incident fascinant. Ce type nommé Zachary trouve un vieux livre dans sa bibliothèque qui raconte le sien histoire. En quête de découvrir pourquoi ce livre raconte son histoire, Zachary se retrouve bientôt dans cette bibliothèque/monde magique avec des personnes magiques. Ce qui suit est une série de scènes de poissons hors de l’eau apparemment sans fin alors que Zachary bourdonne, essayant de donner un sens à cet endroit magique.

Mais même lorsque les choses ont commencé à « se mettre en place » au cours des 100 dernières pages environ, j’avais toujours l’impression que je n’avais aucune idée de ce qui se passait. Je demandais constamment « mais à quoi ça sert ? » en lisant ce livre et jamais, même à la fin, obtenu une réponse satisfaisante.

La mer sans étoiles est presque un récit d’Alice au pays des merveilles… sauf qu’Alice avait un objectif final et n’avait pas besoin de tomber amoureuse pour y arriver.

Mais sérieusement. Imaginez si Alice tombait dans le terrier du lapin au pays des merveilles puis n’essayait jamais de rentrer à la maison parce qu’elle était trop occupée à regarder autour d’elle et à fantasmer sur le Chapelier fou. Et là, vous avez le « complot » de la mer sans étoiles.

2) Il n’y a pas d’intrigue. Je suis déconcerté par ce livre, et non à cause du monde richement imaginatif dans lequel il se déroule. Je suis déconcerté par l’absence de toute structure narrative. CE LIVRE EST UNE LETTRE D’AMOUR AU CONTE QUI A OUBLIÉ D’AVOIR CE DONT CHAQUE HISTOIRE A BESOIN : UNE intrigue ! La seule chose qui propulse Zachary dans cette histoire est l’histoire elle-même. Ses motivations ne sont pas claires et ses actions sont au mieux minimes.

Voici ce qui se rapproche le plus d’une explication sur la raison pour laquelle Zachary n’est pas rentré chez lui depuis le début :

Qu’est-ce que tu fais? demande une voix dans sa tête et il n’a pas de bonne réponse. Ne sait pas quoi ni pourquoi ni même où, exactement, parce qu’il a oublié de vérifier le panneau de signalisation au coin de la rue. Il pourrait continuer à marcher, héler un taxi, retourner à son hôtel. Mais il veut récupérer son livre. Et il veut savoir ce qui se passe ensuite. (p.87)

Alors Zachary descend le terrier du lapin juste parce qu’il veut voir ce qui se passe ensuite ?? Ok bien je suppose. J’étais d’accord avec ça pour les 100 premières pages. Mais ensuite, 200 pages défilent, puis 300… Et finalement, j’ai eu 400 pages et j’ai honnêtement envisagé de jeter le livre par la fenêtre. Un but autre que « voir ce qui se passe ensuite » n’est JAMAIS révélé. Le but de cette histoire était d’aller jusqu’au bout. Je ne plaisante pas!

À un moment donné, cette conversation se produit :

« Je reste ici parce que c’est mon travail, Monsieur Rawlins. Ma vocation, mon devoir, ma raison d’être. Pourquoi êtes-vous ici ?

Parce qu’un livre disait que j’étais censé être, pense Zacharie. Parce que j’ai peur d’y retourner… Parce que je me sens plus vivant ici que là-haut.

« Je suis ici pour naviguer sur la mer sans étoiles et respirer l’air hanté », dit-il. (p.234)

Bien que cela puisse sembler beau, il n’y a rien derrière. Zachary est poussé à avancer dans cette histoire par le destin et la curiosité et je déteste le dire, mais ce n’est tout simplement pas suffisant. Il devait y avoir quelque chose de plus dans ce livre que de belles descriptions d’un monde magique.

j’ai continué à attendre quelque chose se passer. Et des choses se sont passées je suppose, mais elles semblaient toutes circonstancielles et absurdes. Zachary est le protagoniste le plus passif que j’aie jamais rencontré. Il erre en quelque sorte en s’émerveillant de l’étrangeté du monde dans lequel il se trouve. Tout semblait incroyablement conçu et pratique. Je ne peux suspendre mon incrédulité que si longtemps.

3) Il n’y avait pas de conflit antagoniste ou central. Encore une fois, je suis complètement confus. Quels éditeurs et éditeurs ont lu ce livre et ont accepté de l’imprimer ?? Sans complot et sans conflit, qu’avons-nous ?? Rêves. Fragment.

Je sais que les gens attendent depuis environ 8 ans un autre livre de Morgenstern, mais venez un. J’ai du mal à appeler ça un livre !

Il y a cette « mauvaise » dame nommée Allegra mais elle a comme deux scènes dans tout le livre et n’est pas vraiment une menace. Et en ce qui concerne les conflits, le plus gros « problème » est que Zachary (et moi en tant que lecteur) n’a aucune idée de ce qui se passe. Il n’a personne à vaincre et rien à vaincre. Alors quel est l’intérêt de son « voyage » ?? TOMBER AMOUREUX?? RETIREZ TF D’ICI !!

4) L’histoire principale est interrompue tous les deux chapitres et cela m’a rendu fou. Ce livre alterne donc entre la quête principale de Zachary et ces petites histoires aux allures de flash-fiction. Plus tard dans le livre, la quête principale est interrompue par des changements de perspective. Je comprends pourquoi toutes ces choses étaient là et je l’ai apprécié, mais c’était tellement bouleversant. C’était très difficile pour moi de garder tout droit dans ma tête.

J’ai vraiment apprécié certaines histoires mais, mon dieu, il y en avait tout simplement trop. L’histoire de Zachary était intéressante au début, mais une fois que j’ai réalisé qu’il n’y avait pas d’intrigue et que tout ce qui s’était passé n’était qu’une série d’événements, j’ai commencé à perdre tout intérêt. J’oubliais où je m’étais arrêté avec Zachary, donc c’était difficile de vouloir continuer à lire. Avec 100 pages laissées sur ce livre de 500 pages, j’ai honnêtement pensé à ne pas le finir.

5) Les personnages sont sous-développés. Zachary Ezra Rawlins est une sorte d’ardoise vierge. Je comprends que les lecteurs sont censés s’identifier à lui et même s’insérer dans cette histoire à travers lui, mais le gars est juste un peu… ennuyeux. Mirabel, Dorian, The Keeper, Allegra… ils étaient tous ennuyeux. Je ne me souciais d’aucun d’eux. Il y avait une meilleure caractérisation dans certaines des histoires d’interruption que dans la quête principale (notez que je n’utilise pas le mot « intrigue » ici car IL N’Y AVAIT PAS DE COMPLOT.)

Le seul personnage qui a ce genre d’arc de personnage est… eh bien merde. Aucun d’entre eux. Aucun de ces personnages, malgré leur voyage dans ce monde magique, ne change. Il n’y a pas de croissance personnelle ou d’illumination. Ils ne rencontrent même pas de nombreux défis autres que l’ignorance et la perplexité.

6) Ce livre s’enlise dans de longues et fastidieuses descriptions du décor. J’ai une confession. J’en avais tellement marre de ce livre que j’ai commencé à sauter les paragraphes décrivant le cadre dans les 100 dernières pages. Et tu sais quoi? C’est devenu incroyablement plus lisible. Je ne m’en suis pas rendu compte jusque-là, mais toutes ces descriptions trop longues étaient fondamentalement sans but. Ils étaient là pour être esthétiques et avoir l’air cool.

Je pense que ce livre aurait gagné à en retirer 200 pages. Débarrassez-vous de toutes ces descriptions sans fin et supprimez comme la moitié des histoires qui interrompent et des changements de perspective. Ajoutez un peu de développement de personnage et beaucoup d’intrigue… Ensuite, il y aura peut-être quelque chose avec quoi travailler. En toute honnêteté, ce livre aurait pu être incroyable.

7) La romance est incroyable et stupide. Je n’ai pas cru une seconde à la relation de Zachary et Dorian. Ils se sont en quelque sorte sauvé la vie une ou deux fois, mais n’ont jamais eu le temps de développer une connexion profonde. Ils ont passé une soirée à boire du vin et à lire ensemble (et par « lire ensemble », j’entends lire différents livres dans la même pièce ensemble) mais n’ont eu aucune autre interaction significative. Ils n’ont jamais flirté ni parlé plus de quelques phrases. Puis tout à coup Dorian attrape la tête de Zachary et murmure :

« J’ai besoin que tu saches que ce que je ressens pour toi est réel. Parce que je pense que tu ressens la même chose. J’ai perdu beaucoup de choses et je ne veux pas perdre ça aussi. (p.312)

Hein??!? À ce stade du livre, je n’étais même pas sûr que Dorian soit gay et aimé Zachary, encore moins était amoureux de lui. Il est laissé entendre que Zachary et Dorian sont censés être ensemble à cause d’un non-sens prophétique, mais mon dieu. Jetez quelques scènes où ils apprennent à se connaître pour que je croie qu’ils sont amoureux. C’est aussi le moment le plus sexy entre les deux dans tout le livre et c’est assez triste.

8) Ce livre donne l’impression qu’il doit être lu deux fois pour bien le comprendre et l’apprécier. J’en veux de tout coeur à cela. C’était déjà assez difficile pour moi de finir ce livre la première fois. Je ne le lirai plus jamais.

Donc, pour être juste, je suppose que je devrais mentionner les bonnes choses à propos de ce livre. Certains de ces « positifs » finiront par être des compliments à l’envers, mais je ne m’en soucie plus. JE N’AI PAS BEAUCOUP AIMÉ CE LIVRE, alors je m’accroche aux pailles ici.

1) Le monde dans The Starless Sea est fascinant. J’ai adoré son esthétique. Ce livre regorge d’images fantastiques. J’ai adoré que ce monde d’histoires soit rempli de clés, de chats, de livres et d’une cargaison de mystère. C’était une putain de honte que toute cette imagerie cool ait été galvaudée et sans but.

Si vous pouvez dépasser toutes les métaphores, comparaisons et images à haute valeur ajoutée, il existe un monde très intéressant et unique composé d’histoires. À quel point c’est cool d’avoir un monde qui est fondamentalement une histoire perpétuelle ? Comme, les histoires se terminent, mais on suit pour prendre sa place.

2) L’écriture est belle. La prose de Morgenstern est très onirique et poétique. C’est dommage que ce qui a été écrit n’ait pas d’objectif général, de message et d’intrigue. Je pense que ce livre avait besoin d’une main d’édition plus lourde et peut-être un peu plus de temps au four. Il est clairement pas assez cuit.

J’ai noté The Starless Sea d’Erin Morgenstern 3 étoiles sur 5.

**Mise à jour** Je pense donc à ce livre depuis environ une semaine et je baisse ma note à 2 étoiles. Ma frustration avec ce livre m’a vraiment atteint. En terminant les 100 dernières pages de The Starless Sea, je me suis rendu compte que j’étais incroyablement grincheux. Cela avait un impact négatif sur ma vie et j’aurais dû partir avec mes tripes et jeter ce foutu truc par la fenêtre.

J’ai fini par finir ce livre, malgré mon envie de le jeter dans les buissons, car je sentais qu’il était important que quelqu’un soit la voix de la raison. Je voulais souligner les défauts et les problèmes. J’ai le sentiment que ce livre finira par être très bien noté ici sur Goodreads pour 2 raisons :

1: Ce livre flatte son public en ayant un protagoniste conçu pour plaire aux lecteurs. Il est ringard, myope, fait partie d’un groupe minoritaire et il aime les jeux vidéo, les livres et les chats. Ce livre flatte également son public en référençant des œuvres littéraires.

2: The Starless Sea chevauchera les queues de The Night Circus. Les personnes qui ont aimé TNC vont adorer TSS.

Je ne recommande pas ce livre.

** J’ai lu un ARC de ce livre, donc les citations et les numéros de page pourraient finir par être modifiés dans le produit final. **