La médecine merveilleuse de George par Roald Dahl


La médecine merveilleuse de George, Roald Dahl

George’s Marvelous Medicine est un livre écrit par Roald Dahl et illustré par Quentin Blake. Publié pour la première fois en 1981.

C’est l’un des livres pour enfants les plus courts de Dahl. Alors que les parents de George, 8 ans, M. et Mme Kranky, courent faire du shopping, la grand-mère maternelle de George le dirige et l’intimide.

Elle fait peur à George en disant qu’elle aime manger des insectes et il se demande brièvement si elle est une sorcière. Pour la punir de ses abus réguliers, George décide de fabriquer un médicament magique pour remplacer son ancien. Il récupère une variété d’ingrédients dans la ferme familiale, notamment du déodorant et du shampoing de la salle de bain, du cirage à sol de la buanderie, de la sauce au raifort et du gin de la cuisine, des médicaments pour les animaux, de l’huile moteur et de l’antigel du garage et de la peinture brune. pour imiter la couleur du médicament d’origine.

Après avoir fait cuire les ingrédients dans la cuisine, George le donne comme médicament à sa grand-mère, qui grandit comme la maison, éclatant à travers le toit. Lorsque sa grand-mère ne croit pas que c’est George qui l’a fait grandir, il le prouve en donnant le médicament à l’un des poulets de son père, qui grandit dix fois sa taille d’origine.

M. et Mme Kranky rentrent chez eux et n’en croient pas leurs yeux lorsqu’ils voient le poulet le plus gros de tous les temps et la grand-mère.

Le père de George devient très excité à l’idée d’élever des animaux géants afin qu’ils puissent mettre fin à la faim dans le monde, et sa famille sera riche et célèbre. Il demande à George de nourrir le reste des animaux de la ferme avec le médicament, les faisant également devenir des géants.

Cependant, sa grand-mère commence à se plaindre d’être ignorée et coincée dans le toit, alors M. Kranky loue une grue pour la sortir de la maison. Sa taille extrême la fait dormir dans la grange pour les prochaines nuits. …

انها: «داروی معجزه ‌گر»؛ « داروی‌ ش‍گ‍ف‍ت‌ان‍گ‍ی‍ز ج‍ورج‌ »؛ «معجون ادویی ج‍ورج»؛ : لد دال؛ اریخ خوانش نهم ماه سال 2000میلادی

ان: داروی معجزه‌گر؛ : لد دال؛ : لیلی ات زاده؛ ان‌ م‍رک‍ز، ک‍ت‍اب‌ م‍ری‍م‌‏، 1378؛ 94ص، مصور؛ ابک 9643054918؛ اپ ارم 1383؛ اپ 1384؛ اپ 1385؛ اپ 1390؛ ابک 9789643054915؛ اپ 1393؛چاپ 1396؛ داستانهای ان بریتانیایی – 20م

ان: داروی‌ ش‍گ‍ف‍ت‌ان‍گ‍ی‍ز ج‍ورج‌؛ : لد دال؛ : م‍ح‍ب‍وب‍ه‌ ن‍ج‍ف‌خ‍ان‍ی‌؛ : ک‍وان‍ت‍ی‍ن‌ ب‍ل‍ی‍ک‌؛ اس‍ت‍ار م‍ح‍م‍درض‍ا ای‍رام‍ی‌؛ ان ن‍ش‍ر اف‍ق‌، ک‍ت‍اب‍ه‍ای‌ ف‍ن‍دق‌‏، 1382؛ 120ص، مصور؛ ابک 9643690784؛ اپ 1384؛ اپ 1385؛ اپ ارم 1386؛ ابک 9789643690786؛ اپ پنجم 1388؛ اپ 1389؛ ااپ 1390؛ اپ 1391؛ اپ 1392؛ اپ 1393؛ اپ ازدهم 1394؛ اپ ازدهم 1395؛ اپ 1396؛ اپ چهاردهم 1397؛

ان: معجون جادویی ج‍ورج‌؛ : لد دال؛ : الناز میرکلایی؛ ان انتشارات بین‌المللی اج‏، چاپ اول و دوم 1395؛ 101ص؛ ابک 9786003593312؛

اروی معجزه‌ گر، با عنوان اصلی «داروی شگفت‌انگیز جرج» یک داستان برای کودکان، اثر «رولد دال» نویسنده ی انگلیسی است؛ «جرج» ای رهایی از دست مادربزرگ اعصاب خردکن، و بدجنس خود، و زخم زبان‌های ابلهانه ی ایشان، از داروهای موجود انه، لوازم ایش ادرش، ا ا ا ا ا ا ا گر»، کوشش کلک این مادربزرگ کلافه‌ کننده را، بکند، و هنوز نمی‌داند، که این رشته چه سر درازی دارد؛ …؛

اریخ ام انی 26/08/1399هجری ا. انی



Source link