Avant de commencer l’histoire de Nick et Norah, j’ai décidé que nous devions d’abord éliminer certaines idées fausses.
1) Je n’habite pas à Manhattan, donc je ne comprendrai pas de quoi parlent les personnages. Tort! Je n’habite pas à Manhattan – en fait, je n’ai jamais été plus à l’est que l’Ohio, mais j’ai quand même compris assez facilement l’essentiel de l’histoire. Bien sûr, je n’ai peut-être jamais visité Times Square, mais j’ai été sur le Square dans ma ville natale (3 400 habitants) et le même genre de choses s’y est déroulé qu’à New York.
2) Ce livre est plein de jurons. Droit! Et si vous n’avez pas entendu beaucoup de gros mots (ai-je vraiment besoin de les épeler ?), en particulier de la bouche d’adolescents, au cours des vingt dernières années environ, je suppose que vous vivez dans une commune quelque part dans au milieu de l’Utah.
3) Ce livre ne couvre qu’une nuit. A droite encore ! Et oh, quelle nuit c’est ! Une nuit, remplie de tous les hauts, les bas et les côtés qu’apporte le fait d’être un adolescent dans le monde d’aujourd’hui.
Maintenant que nous avons réglé cela, nous pouvons nous concentrer sur l’histoire. Il s’agit de Nick, le bassiste d’un groupe au nom en constante évolution, qui a récemment eu le cœur brisé par un a***h nommé Tris. Il s’agit de Norah, une fille hyper compliquée avec plus de problèmes que The National Enquirer, qui, il n’y a pas si longtemps, a vu sa virginité brisée par Tal. Et puis il y a Caroline, et Jessie, et Oncle Lou, sans parler de Dev et Thom, et Randy de Are You Randy ?, et Hunter de Hunter. Il y a de la bière, et il y a de la drogue, et il y a du sexe, bien que rien de tout cela ne soit celui de Nick ou de Norah.
Il y a le chagrin, la dévastation, la luxure, le pardon et l’acceptation. Il y a des parents avec qui s’occuper, et des amis avec qui tenter de s’occuper, et un garçon et une fille qui souhaitent qu’une seule fois, ils puissent être eux-mêmes et ne pas s’occuper du tout. Il y a une histoire d’amour, et une chanson sur une fille dans une rue au milieu de la nuit, et un groupe qui pourrait bien faire les choses, et une voiture qui ne démarre pas, et un trajet en métro qui nécessite de sauter le virage.
Il y a l’amour, la colère, la déception, le désespoir et la rédemption. Il y a la vie, et puis il y a Nick et Norah. Il y a une histoire ici, et vous devez la lire.