Contenu de l’article
Deux personnes de l’Ontario font face à de multiples accusations après que la GRC a arrêté une semi-remorque transportant 5,4 millions de cigarettes présumées de contrebande.
Contenu de l’article
« Il s’agit d’une saisie très importante de tabac de contrebande — la plus importante que j’ai vue dans ma carrière », a déclaré le sergent de la GRC d’Indian Head. Ryan Case est cité dans un communiqué de presse publié mercredi.
L’effondrement s’est produit près d’une semaine plus tôt, le 10 novembre, lorsque des agents de la patrouille routière de la Saskatchewan de la Direction des services de protection provinciaux ont effectué un arrêt de la circulation sur la route transcanadienne, juste à l’est d’Indian Head.
Selon la GRC, les agents ont vu « des preuves que le semi-remorque transportait des cigarettes illégales ». Une fouille de la semi-remorque et de la remorque a révélé 18 palettes contenant chacune 30 boîtes de tabac non estampillé. Au total, les agents ont saisi environ 5,4 millions de cigarettes et 1 356 kilogrammes de tabac à chicha.
La GRC d’Indian Head s’est chargée de l’enquête, en consultation avec la patrouille routière de la Saskatchewan et les agents d’application de la loi de la division des revenus du ministère des Finances de la Saskatchewan.
Contenu de l’article
Dans le communiqué, la GRC a noté que le tabac de contrebande enlève des revenus aux entreprises légitimes, mais également des revenus fiscaux. « La fabrication et le trafic de tabac de contrebande sont souvent liés à des groupes criminels organisés », ajoute-t-il.
Les accusés, âgés de 34 et 35 ans, sont chacun inculpés de deux chefs d’accusation de vente de tabac et de tabac en feuilles en vertu du Code criminel, et un chef de possession ou de vente illégale de produits du tabac en vertu de la Loi sur l’accise, importer illégalement du tabac en Saskatchewan en vertu de la Loi de la taxe sur le tabac et posséder ou autoriser ou amener une autre personne à être en possession de tabac non marqué en vertu de la Loi de la taxe sur le tabac.
Les deux doivent comparaître devant le tribunal d’Indian Head le 3 janvier.
Les nouvelles semblent voler vers nous plus rapidement tout le temps. Des mises à jour COVID-19 à la politique et au crime et tout le reste, il peut être difficile de suivre. Dans cet esprit, le Regina Leader-Post a créé un Titres de l’après-midi newsletter qui peut être envoyée quotidiennement dans votre boîte de réception pour vous assurer que vous êtes au courant des nouvelles les plus vitales de la journée. Cliquez ici pour vous abonner.