Contenu de l’article
VICTORIA — Un marin et ses deux chiens se rétablissent sur l’île de Vancouver grâce aux mesures de sauvetage de la Garde côtière des États-Unis.
Contenu de l’article
L’homme et ses compagnons canins étaient à bord d’un petit voilier au large de la pointe sud-ouest de l’île de Vancouver tôt mercredi lorsqu’il a perdu de la puissance et a été emporté sur des rochers.
Une publication sur les réseaux sociaux du secteur du nord-ouest du Pacifique des garde-côtes indique qu’un équipage d’hélicoptère de Port Angeles, dans l’État de Washington, a répondu à l’urgence.
Ils ont treuillé l’homme et un chien du voilier et les ont livrés à Victoria pour y être soignés.
VIDÉO RECOMMANDÉE
Ce n’est que lorsque l’équipage est revenu sur l’épave pour évaluer les éventuels dommages environnementaux que le deuxième chien a été repéré.
Les garde-côtes affirment que l’animal a été enlevé en toute sécurité du voilier et a retrouvé son propriétaire.