Sortir
Saison 9 • Épisode 3
[Warning: The below contains MAJOR spoilers for the July 2 Endeavour series finale, “Exeunt.”]
De nombreuses émissions de télévision ont bien dépassé leur apogée au moment où elles atteignent leur dernière saison. Pas Effort. La magnifique série britannique, préquelle d’un autre classique du drame mystérieux, Inspecteur Morse (1987-2000), a fait ses adieux aux téléspectateurs américains dimanche soir 2 juillet sur PBS avec des résolutions choquantes, des adieux déchirants et même un peu de Shakespeare.
En neuf saisons et 36 longs métrages, la série d’Oxford a offert aux téléspectateurs des personnages richement dessinés, des mystères cérébraux et la nostalgie des années 1960 et 1970. Nous avons eu un nouvel aperçu de l’assiégé et brillant Endeavour Morse (Shaun Evans) en le regardant évoluer d’un détective néophyte à quelqu’un qui ressemble plus au solitaire blasé joué par John Thaw dans la série originale.
Dans le troisième et dernier volet de la saison dernière, intitulé à juste titre « Exeunt », le sergent-détective d’Evans Morse et l’inspecteur en chef de Roger Allam, Fred Thursday, ferment enfin le livre sur l’un de leurs cas les plus captivants. L’histoire a commencé il y a bien longtemps dans la finale de la deuxième saison, « Neverland », lorsqu’ils ont enquêté sur un meurtre lié à un foyer pour jeunes en difficulté et ont découvert des antécédents de maltraitance d’enfants qui y ont été perpétrés et dissimulés par la police.
Shaun Evans et Sara Vickers (Avec l’aimable autorisation de Mammoth Screen et MASTERPIECE)
Maintenant, en 1972, Morse découvre qu’un garçon disparu nommé Peter Williams, qu’il croyait avoir été enterré sur le terrain de l’ancien établissement, n’avait pas été tué il y a des années – il était encore en vie jusqu’à tout récemment. Le jeune homme, maintenant connu sous le nom de Tomahawk et faisant partie d’un gang de motards, est devenu l’une des victimes du meurtre de l’épisode. Et le tueur : nul autre que le mentor estimé de Morse, jeudi.
Cela conduit à l’une des explications que la dernière saison promettait de fournir : pourquoi jeudi n’est jamais mentionné par son ancien partenaire dans la série originale. Bien sûr, jeudi n’a pas été créé par Colin Dexter, le romancier dont les mystères ont inspiré cette émission. Il vient du cerveau ingénieux de Russell Lewis, le scribe prolifique qui a écrit chaque Effort épisode, il n’avait donc pas encore été inventé lors de la diffusion de la série originale.
Jeudi a poignardé le jeune homme pour protéger son fils, Sam (Jack Bannon, de retour dans la série après avoir dirigé le casting de Pennyworth pendant trois saisons). Depuis son retour à Oxford après avoir quitté l’armée sans permission, Sam lutte contre la dépendance et se drogue de Tomahawk (Jack Hamilton), qui a menacé Sam. Maintenant, pour protéger Sam de la vengeance du gang de motards, jeudi, sa femme, Win (Caroline O’Neill), et Sam devront se cacher. Jeudi ne pourra plus jamais revoir Morse.
Shaun Evans (Avec l’aimable autorisation de Mammoth Screen et MASTERPIECE)
Les performances d’Evans et d’Allam dans cette scène étaient parfaites. Les deux acteurs sont passés maîtres dans l’art de transmettre de grandes émotions avec de petits gestes et des expressions subtiles qui en disent long, et c’était particulièrement évocateur car leurs personnages – qui ne sont pas à l’aise pour exprimer leurs émotions – ont essayé de les garder ensemble tout en disant au revoir pour toujours.
Comme si cette séparation n’était pas assez douloureuse, Morse promet jeudi qu’il gardera un œil sur sa fille, Joan (Sara Vickers), la femme que Morse aime, qui vient d’épouser son collègue sergent-détective Jim Strange (Sean Rigby). Cette tournure des événements donnera une émotion supplémentaire à tous ceux qui regardent maintenant Inspecteur Morse (qui diffuse sur BritBox). Dans des scènes entre Strange, qui a alors gravi les échelons pour devenir chef de la police, et Morse, « Mme. Strange » est mentionné, bien que son prénom ne soit jamais prononcé. Des décennies plus tard, la femme que Morse aimait tant est toujours à proximité.
Les références à la série originale étaient nombreuses et astucieuses. Plus tôt dans l’épisode, en discutant d’une victime de meurtre avec le nom de famille Lewis, Morse mentionne que l’homme a un jeune cousin nommé Robert qui est un cadet de la police. C’est sûrement le même Robert Lewis qui deviendra l’acolyte du sergent – joué par Kevin Whately – sur Inspecteur Morse et obtenir sa propre série dérivée, Inspecteur Lewisen 2006.
À la fin de l’épisode, Anton Lesser, dont le personnage, le surintendant en chef Reginald Bright, a pris sa retraite de la force, a récité le discours de Prospero « Nous sommes de telles choses sur lesquelles les rêves sont faits » sur la mortalité de La tempête sur un montage de clips du plateau et des acteurs passés et présents. Le jeune Endeavour Morse est parti dans sa Jaguar noire. Conduire dans l’autre sens était un homme qui ressemblait beaucoup à l’ancien Morse – dans la Jaguar rouge signature de ce personnage.
Donc Effortqui a été un glorieux aliment de base de Chef-d’œuvreLa saison estivale de , se termine par un rappel que rien ne dure éternellement. Mais alors que nous disions au revoir à ces personnages, je ne pouvais m’empêcher d’espérer qu’en n’écrivant pas la série BritBox la grâceRussell Lewis trouvera le temps d’écrire une préquelle à la préquelle mettant en scène un jeune Fred jeudi, ou d’explorer les aventures du sergent Jakes (Jack Laskey) dans le Wyoming.
Et comme Inspecteur Morseque les téléspectateurs apprécient encore plus de deux décennies après la fin de sa diffusion, je pense Effort ne quittera pas nos écrans de si tôt. Est-il trop tôt pour revenir en arrière et revoir le pilote ?
EffortSaison 9, application PBS et chaîne vidéo PBS Masterpiece Prime